英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Louisiana Women" 的中英对照歌词与中文翻译

Louisiana Women

路易斯安那州女

歌词相关歌手:JJ CALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Had me a gal in Baton Rouge, called her Lou-easy-ann 有我在Baton Rouge一个女孩,她叫娄易安

She gave me a little bit of olden dream and a key of marijuana 她给我的古代梦一点点和大麻的关键

She treat me right 她对待我的权利

Lord, lord, lord, she treat me right 主啊,主啊,主啊,她把我的权利

She treat me right, lord, lord 她把我的权利,领主,领主

   

Well, I went on to New Orleans, had myself a ball 好吧,我去到新奥尔良,只好自己一球

The ladies there, they don't care, they don't care at all 女士们那里,他们并不关心,他们不稀罕

They treat you right 他们对待你的权利

Warm, warm, Louisiana night 温暖,温馨,路易斯安那夜

Treat you right, lord, lord 好好对待你,主啊,主啊

   

From the gulf of the Mississippi, up to Baton Rouge 从密西西比海湾,长达巴吞鲁日

Those Louisiana women, oh lord 路易斯安那州的那些女人,哦,上帝

Lord, you just can't lose 主啊,你就不能输

They treat you right 他们对待你的权利

Treat you right 好好对待你

They treat you right, lord, lord, lord, lord 他们对待你的权利,主啊,主啊,主啊

歌词 Louisiana Women 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/louisiana-women-1/

歌词 Louisiana Women 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. J. Cale

版权/Copyright:

Audigram Songs Inc.