英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost In America" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost In America

失去了在美国

歌词相关歌手:EDWIN MCCAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I made a small fortune sellin used cars 嗯,我做了一个小的财富出卖二手车

And it's buried out back in a cookie jar 而且它埋了回来饼干罐

I raise a toast to Senior Escobar 我提出举杯高级埃斯科瓦尔

For givin me a pot to piss in 为了得到安宁我一个锅在小便

   

Well I ran a little scam until '92 嗯,我跑了一个小骗局,直到92年

Now I hang around here for somethin to do 现在我在这里流连的事端做

And I just keep talkin till I'm blue 我只是不停地说话,直到我的蓝色

To any one who'll listen 任何一个谁就会听

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yes, we're lost in America 是的,我们在美国就输了

And this land we're so proud of 而这片土地上,我们是如此的骄傲

We got the cars, the girls, the money, the drugs 我们拿到了车,女孩,金钱,毒品

To get you out of your rut 让你出你的车辙

Yes, we're lost in America 是的,我们在美国就输了

   

She got a brand new lease on an Escalade 她有一个全新的租约上的凯雷德

And a bumper sticker bout a whale to save 和保险杠贴纸回合鲸鱼救

And she's burnin up gas like they gave it away 而她燃尽了气一样,他们就将它丢弃

At least her kid's on the honor roll 至少她的小孩是在光荣榜

   

She got a handful of pills to improve her mood 她得到了一把药片,以改善她的心情

Liposuction, big, fake boobs 吸脂,大,假胸部

She got a Mexican maid that brings the food 她找了一个墨西哥女佣,带来了食物

To the birdcage made of gold 为了金子做的鸟笼

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

I'm droppin out 我丢下了

And I'm quittin this game 而我quittin这个游戏

Yes, I'm washin my feet, turn off my phone 是的,我时洗我的脚,关掉手机

Changin my name, hittin the road 了变化我的名字,是地球的道路

Don't really know where I'm gonna go 真的不知道我要去

But I'm gettin the hell out of here 但我刚开的鬼地方

   

[Chorus] [合唱]

   

In America 在美国

歌词 Lost In America 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-in-america-1/