英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost

失落

歌词相关歌手:JESSE LABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She stopped smiling at me, I asked her what was wrong. 她停下来微笑着看着我,我问她发生了什么事。

And she said don't you know the way this goes? 她说你不知道这样下去的方法是什么?

She took my hand and I could see I had to hold it tight 她拉着我的手,我可以看到我不得不握紧它

cause I knew she was about to leave. 因为我知道她是要离开。

she said she couldn't tell me why, but she knew she had to go 她说,她不能告诉我为什么,但她知道,她不得不去

and as I hung on for my life she said, 正如我挂在了我的生活,她说,

   

I'm lost without you 我失去了你

and I can't breathe without you, 我不能呼吸没有你,

and I can't love without you, 我不能爱没有你,

but I'm leaving you now. 但我现在离开你。

She said she's cold and jaded, 她说,她的寒冷和疲惫,

and she's tired and faded 而她的疲惫和褪色

so lost without your love. 这样就失去了没有你的爱。

   

New direction carry me 新的方向带我

far away from that familiar face 远离了熟悉的面孔

that I just can't bear to see 我只是不忍看

You're moving on so easily 你移动就这么容易

sleeping next to a new lover 睡在一个新的情人

Sharing your dreams with another 分享你的梦想与另一个

So I went to the place where you would be 所以我去的地方,你会在哪儿

and I felt my body crashing 我觉得我的身体崩溃

So I got down on my knees and I said, 所以我得到了我的膝盖和我说,

   

I'm lost without you 我失去了你

and I can't breathe without you, 我不能呼吸没有你,

and I can't love without you, 我不能爱没有你,

If your leaving me now, 如果你离开我,

you leave me cold and jaded 你离开我冷,疲惫

Leave me tired and faded, 离开我累了,淡了,

so lost without your love. 这样就失去了没有你的爱。

   

Oh, but She's taking off 呵呵,不过她起飞

and her bags are in her hands. 和她的行李都在她的手中。

She says she's thinking about a place to lay her 她说她想的地方在于她的

mind down by the sand. 由沙介意了。

Just a little more time to live a life thats all her own. 只是多一点时间让自己的生命这就是她所有的自己。

As she turns to leave she says "Babe, I've gotta go, 当她转身离开,她说: “宝贝,我得走了,

I'm only lost cause your the only thing I know" 我只是失去了导致你的唯一的事情,我知道“

   

She said I'm lost without you, 她说,我失去了你,

and I can't breathe without you, 我不能呼吸没有你,

and I can't love without you, 我不能爱没有你,

But I'm leaving you now. 但我现在离开你。

She said she's cold and jaded, 她说,她的寒冷和疲惫,

leave me tired and faded, 离开我累了,淡了,

So lost without your love, 所以,没有你的爱丢了,

lost without your love. 没有你的爱失去了。

歌词 Lost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-11/