英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Losing Touch" 的中英对照歌词与中文翻译

Losing Touch

失去联系

歌词相关歌手:KILLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Console me in my darkest hour 安慰我在我最黑暗的时刻

Convince me that the truth is always grey 说服我,真理永远是灰色的

Caress me in your velvet chair 爱抚我在你的天鹅绒椅子

Conceal me from the ghosts you cast away 从你抛弃的鬼隐瞒我

   

I'm in no hurry 我不着急

You go run and tell your friends I'm losing touch. 你去运行,并告诉你的朋友,我失去了联系。

Fill their heads with rumors of impending doom 填补他们的头与濒死传言

It must be true. 它必须是真实的。

   

Console me in my darkest hour 安慰我在我最黑暗的时刻

And tell me that you always hear my cries 告诉我,你总能听到我的哭声

I wonder what you've got conspired 我不知道你有共谋

I'm sure it dawns a consolation prize 我敢肯定,它照一个安慰奖

   

I'm in no hurry 我不着急

You go run and tell your friends I'm losing touch. 你去运行,并告诉你的朋友,我失去了联系。

Fill the night with stories, the legend grows 夜晚充满故事,传说增长

Of how you got lost 你是如何迷路

But you made your way back home 但是,你回家做你的方式

You went and sold your soul 你去了,出卖了自己的灵魂

Like a Roman vagabond, yeah 像罗马流浪者,是

   

I heard you from the wishing well in the city 我听说你在这个城市的许愿井

Console me in my darkest hour 安慰我在我最黑暗的时刻

Then you throw me down 然后你把我失望

   

I'm in no hurry 我不着急

You go run and tell your friends I'm losing touch 你去运行,并告诉你的朋友,我失去了联系

Fill your crown with rumors 请填写您的冠谣言

Impending doom, it must be true 即将到来的厄运,它必须是真实的

   

But you made your way back home 但是,你回家做你的方式

You sold your soul like a Roman vagabond 你出卖了自己的灵魂,像罗马流浪汉

And about how you got lost, 以及如何你迷路了,

But you made your way back home 但是,你回家做你的方式

An allegiance dead and gone 一个效忠死了

   

I'm losing touch 我失去联系

歌词 Losing Touch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/losing-touch-1/

歌词 Losing Touch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark August Stoermer, Brandon Flowers, RonnieVannucci Jr, Dave Brent Keuning

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.