英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Losing A Friend" 的中英对照歌词与中文翻译

Losing A Friend

失去朋友

歌词相关歌手:CARDIGANS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're losing a friend 你失去朋友

You got it all wrong 你完全错了

I'ts not about revenge Its不是复仇

But you're losing a friend 但你失去朋友

I didn't see it coming 我没有看到它的到来

With my head stuck in the sand 把我的头卡在沙

But now I'm loosing a friend 但现在我失去一个朋友

And it's keeping me up 而且这回让我

It's the ribbons I tied 这是我绑的丝带

I would rather just die 我宁愿只死

Go to hell and crawl back 去地狱慢慢爬回来

Than let you go 不是让你去

You're losing a friend 你失去朋友

You jeopardise me 你破坏了我

Bad bad blood on your hands 坏的坏血在你的手中

And see, you're losing a friend 看吧,你失去朋友

I'm fickle and I'm vain 我是善变的,我很虚荣

And you trick me over and over again 而且你一遍一遍欺骗了我

And now I'm losing you 而现在我失去了你

And it's killing me 它的杀了我

It's the strings that I tie 这是我绑的琴弦

I would rather just die 我宁愿只死

Go to hell and crawl back 去地狱慢慢爬回来

Then let it all go 然后让一切都过去

My mistake 我的错

To lose you 失去你

Oh no, oh no! 哦,不,哦,不!

So this the end now 因此,这到底现在

I'm losing you 我失去了你

Oh, look at you! 呵呵,看你!

Look what you're wasting 看看你在浪费什么

You're losing a friend 你失去朋友

Oh no, oh no! 哦,不,哦,不!

I'm losing a friend 我失去了一个朋友

Oh, oh oh no 哦,哦,哦,不

歌词 Losing A Friend 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/losing-a-friend/