You look so good tonight 今晚你看起来那么好

Oh damn it all you look good 哦，该死的你好看

That floppy hair and that stupid smile 这软盘的头发和那个愚蠢的笑容

And that old blue sweater 而旧的蓝色毛衣

   

You look so good tonight 今晚你看起来那么好

It is a little bit annoying how you look 你怎么看待这是一个有点恼人

What am I supposed to do? 我该怎么办？

How can I get over you 我怎么能忘记你

when you look like that in that blue sweater? 当你的样子，在那蓝色的毛衣吗？

   

I swear, gonna lose my shit 我发誓，会失去我的屎

If you look this way 如果你这样看

I'm gonna lose, I'm gonna lose it 我会输，我会失去它

I swear, gonna lose my shit 我发誓，会失去我的屎

If you come this way 如果您这边走

I'm gonna, I'm gonna 我要去，我要去

You look like you, you look like you belong 你看起来像你，你看起来像你属于

In my arms 在我的怀里

   

You look so good tonight 今晚你看起来那么好

I just can't catch a break 我无法喘息的机会

Have some consideration 有一些考虑

Where's your sense of proportion 哪里是你的分寸

Just scale it in a little bit, for fucks sake 只是它的规模在一点点，对于乱搞的缘故

   

You look so good tonight 今晚你看起来那么好

The stars can leave the skies 明星可以离开天空

Do you like to see me suffer? 你喜欢看我受苦吗？

You know how I feel about that colour 你知道我是怎么想的颜色

and what it does to your eyes 和它做什么你的眼睛

   

I swear, gonna lose my shit 我发誓，会失去我的屎

If you look this way 如果你这样看

I'm gonna lose, I'm gonna lose it 我会输，我会失去它

I swear, gonna lose my shit 我发誓，会失去我的屎

If you come this way 如果您这边走

I'm gonna, I'm gonna 我要去，我要去

You look like you, you look like you belong 你看起来像你，你看起来像你属于

In my arms 在我的怀里

You look like you, you look like you belong 你看起来像你，你看起来像你属于

In my arms 在我的怀里

   

I swear, gonna lose my shit 我发誓，会失去我的屎

If you look this way 如果你这样看

I'm gonna lose, I'm gonna lose it 我会输，我会失去它

I swear, gonna lose my shit 我发誓，会失去我的屎

If you come this way 如果您这边走

I'm gonna, I'm gonna 我要去，我要去

I swear, gonna lose my shit (You look like you, you like you) 我发誓，会失去我的屎（你看起来像你，你喜欢你）

If you look this way (Like you belong in my arms) 如果你这样看（就像你属于我的怀里）

I'm gonna lose, I'm gonna lose it 我会输，我会失去它

I swear, gonna lose my shit (You look like you, you like you) 我发誓，会失去我的屎（你看起来像你，你喜欢你）

If you come this way (In my arms) 如果你来到这样（在我的怀里）