英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Look Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Look Up

抬头

歌词相关歌手:DALEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know, I know, I know 我知道,我知道,我知道

That you're not happy here 你是不是高兴在这里

You don't need to say it 你不必说了吧

It shows, it shows, it shows 这表明,它表明,它显示

It's all over your face 这一切都在你的脸上

You can't erase it no 你不能抹掉它没有

   

I wish that we could face 我想,我们可能会面临

The things that hold us back 持有美国回来的东西

Before we fade to black 之前,我们就会变成黑色

Instead we choose to chase 相反,我们选择追

The things we know won't last 我们知道,事情不会持续

There's so much we lack 有这么多,我们缺乏

   

But something keeps me hanging on 但有些事让我挂

Yeah some feelings they never go, so 是的一些感受,他们从来不去,所以

   

Look up... 抬头...

And if the stars should fall from the sky 如果星星应该从天上掉下来

I will put them all back in time 我把他们都回到从前

So you know that when they shine 所以,你知道,他们闪耀时

They shine for you 他们为你绽放光芒

Oh oh, yes they do, they do 哦,哦,是的,他们做的,他们做的

   

Those words that we don't say 这些话,我们就不多说了

They make the biggest sounds 他们做的最大的声音

They call us out, yeah 他们叫我们出去,是

Cause there are quiet truths and pains 原因有安静的真理和痛苦

And we both feel them now 我们都觉得他们现在

But still we love somehow 但我们仍然爱莫名其妙

   

I wish that we could face 我想,我们可能会面临

The things that hold us back 持有美国回来的东西

Before we fade to black 之前,我们就会变成黑色

Instead we choose to chase 相反,我们选择追

The things we know won't last 我们知道,事情不会持续

They never last 他们从来没有过去

   

But something keeps me hanging on 但有些事让我挂

Yeah some feelings just never go, so 是啊有些感情只是从来没有去,所以

   

Look up... 抬头...

And if the stars should fall from the sky 如果星星应该从天上掉下来

I will put them all back in time 我把他们都回到从前

So you know that when they shine 所以,你知道,他们闪耀时

They shine for you 他们为你绽放光芒

Oh oh, yes they do, they do 哦,哦,是的,他们做的,他们做的

   

Believe me 相信我

I love you in my way 我爱你用我的方式

Ooh, what more can I say 哦,我还有什么可说的

It's constant as the stars 这是不变的星辰

Although we're lost in space 虽然我们在太空中就输了

So if separate ways we go 所以,如果各路才好

I hope somehow you'll know 我希望以某种方式你就知道

Whatever circumstance 无论什么情况

You will be in my soul 你会在我的灵魂

(You will be in my soul, in my soul) (你会在我的灵魂,我的灵魂)

In my soul 在我的灵魂

   

And if the stars should fall from the sky 如果星星应该从天上掉下来

I will put them all back in time 我把他们都回到从前

So you know that when they shine 所以,你知道,他们闪耀时

They shine for you 他们为你绽放光芒

Oh oh, yes they do 哦,哦,是的,他们做的

歌词 Look Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/look-up-3/

歌词 Look Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams

版权/Copyright:

More Water From Nazareth, Emi April Music Inc.