英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Long Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Long Way

长路漫漫

歌词相关歌手:BIG KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at them laughing they thought it was funny 看着他们笑,他们觉得好笑

Another of his foolish games 他的另一个愚蠢的游戏

He packed up his things took just what he could carry 他收拾好自己的东西只花了什么,他可以携带

Said goodbye I'm going away 说了再见,我要走了

And there in the moment they thought it was strange 而且,在那一刻,他们觉得很奇怪

Quite unusual to understand 相当不寻常的理解

But things aren't always what they seem to be 但事情并不像它看上去那样是

And the picture he painted was not what he planned 他画的照片是不是他策划

   

And he's gone as long as it will take him 他走了,只要它会带他

To find a place to rest his crazy mind 为了找到休息他疯狂的主意的地方

And he knows his will will not forsake him 他知道他的意志不会离弃他

Til he finds the thing he's dreamin' 直到他发现的东西,他的作梦

Even though he knows that it's a 尽管他知道,这是一个

Long long way 长很长的路要走

   

He listens to rivers and talks to the moment 他听河流和会谈的时刻

When nobody else is around 当没有其他人在场

He lives in the creases between rhymes and reasons 他住在押韵和原因之间的折痕

Where magic and secrets are found 一个魔术和秘密被发现

He looked at the desert and he saw the flowers 他看着沙漠,他看到了花

Of meadows and mountains of blue 草地和蓝山

He's danced with the silence and held onto whispers 他跳了沉默,守住窃窃私语

And treasures each moment he's traveling through 和珍惜每一刻他通过旅行

   

And he's gone as long as it will take him 他走了,只要它会带他

To find a place to rest his crazy mind 为了找到休息他疯狂的主意的地方

And he knows his will will not forsake him 他知道他的意志不会离弃他

Til he finds the thing he's dreamin' 直到他发现的东西,他的作梦

Even though he knows that it's a 尽管他知道,这是一个

Long long way 长很长的路要走

   

And when he finds the gold 而当他发现金

They'll come to him and circle him 他们会来找他,他圈

Like birds up in the sky 像鸟一样在天空

Tearing at the peace and joy he's found 撕裂的平安和喜乐,他的发现

   

And he's gone as long as it will take him 他走了,只要它会带他

To find a place to rest his crazy mind 为了找到休息他疯狂的主意的地方

And he knows his will will not forsake him 他知道他的意志不会离弃他

Til he finds the thing he's dreamin' 直到他发现的东西,他的作梦

Walking on what he believes in 走在他认为,在

Deep inside his heart is screamin' 在内心深处他的心脏被尖叫

Even though he knows that it's a 尽管他知道,这是一个

Long long way 长很长的路要走

Long long way 长很长的路要走

Long long way 长很长的路要走

歌词 Long Long Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-long-way-1/