Then you call me long distance from Memphis 然后你叫我从孟菲斯长途

When they said it was you on the line 当他们说，这是你就行了

I said don't come tomorrow 我说的不来明天

Cause I won't be here 因为我不会在这里

You'd only be wasting your time 你只会浪费你的时间

   

I've been your long distance lover 我一直在你的长途情人

For far too long 时间太长了

But I'm not here to tell you 但我不是在这里告诉你

Who's right or who's wrong 谁是对的还是谁的错

But I know I once loved you 但我知道我曾经爱过你

But somehow it seems 但不知何故，似乎

That it's all a part of a dream 这是一个梦想中的一员

   

So don't call me again in the morning 所以，不要再打电话给我在早上

Cause I won't be changing my mind 因为我不会改变我的主意

And the phone will be ringing in my empty room 而手机会响起在我的房间

I ain't leaving nothing behind 我是不会留下什么背后

   

I've been your long distance lover 我一直在你的长途情人

For far too long 时间太长了

The nights are so lonely 夜晚是如此的寂寞

Can't keep holding on 不能坚持下去

And the miles are like mountains 和里程都像山

That hide you from me 那隐藏你从我身边

And it's all a part of a dream 而且它是一个梦想中的一员

   

I've been your long distance lover 我一直在你的长途情人

For far too long 时间太长了

Can't hold on to feelings 不能留住感情

When you're so long gone 当你这么长时间过去了

It all keeps on a changing 这一切都保持在一个不断变化的

And now it just means 而现在它只是意味着

That it's all a part of a dream 这是一个梦想中的一员