Alone with the phone again 单独与手机再次

The deepening light seeps in my mind 在我的脑海中不断深化的光渗透

I'm desperate to hear a voice 我不顾一切地听到一个声音

Can this really be my choice? 可这真的是我的选择吗？

I'm fifty and I'm tricky 我是50 ，我很棘手

And I'm sick of being alone 而且我生病的孤独

You're twenty-five and pretty 你是25和漂亮

But you're old enough to know 但是，你已经长大了，要知道

That actions form a pattern 这动作形成图案

And the heart's the last to know 和心脏的最后一个知道

And I'm waitin' for another friend 而我一直等着另一位朋友

Callin' long distance again 再次呼唤长途

   

My mind is an antique room 我的心是一个古老的房间

There's overstuffed chairs and carpets too 有软垫的椅子和地毯太

Where nobody ever comes 在那里从来没有人来过

It's a good place to run away from 这是一个好地方，逃离

And I'm runnin' from a love 而我从一个爱奔跑“

With every step I take 每一步我走

And if I can fall for you then 如果我能爱上你，然后

From the last one I am saved 从最后一个我得救

And it's a cold grey wet December 那是一个寒冷潮湿的灰色十二月

Shity shity day Shity shity天

And I'm waitin' for another friend 而我一直等着另一位朋友

Calling long distance again 又打长途电话

   

You're dark and your French voice is lovely 你是黑暗，你的法语的声音很可爱

And you're bright eyes light the receiver across the miles 而你明亮的眼睛光线穿过英里的接收器

I'm listening close and I'm hoping 我听着密切，我希望

To learn love, but I don't know how 要了解爱情，但我不知道怎么

Calling long distance again 又打长途电话

Calling long distance again 又打长途电话

I'm calling long distance again 我又打长途电话

Calling long distance again 又打长途电话