英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonesome Suzie" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonesome Suzie

寂寞苏西

歌词相关歌手:BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lonesome Suzie never got the breaks 寂寞苏西从来没有休息时间

She's always losing and so she sits and cries and shakes 她总是输,等她坐下哭泣和奶昔

It's hard just to watch her and if I touch her 这很难,只为了看她,如果我碰她

Oh, poor Suzie, I'm wondering what to do 哦,可怜的苏西,我不知道该怎么办

   

She just sits there hoping for a friend 她只是坐在那里,希望有个朋友

I don't fit here but I may have a friend to lend 我不适合这里,但我可能有一个朋友借钱

Maybe I mistook her but I can't overlook her 也许我弄错了她,但我不能忽视她的

Must be someone who can pull her through 必须有人谁可以通过拉她

   

Anyone who's felt that bad could tell me what to say 任何人谁是觉得不好可以告诉我该说什么

Even if she just got mad she might be better off that way 即使她只是生气,她可能会更好的办法

   

And where is all the understanding? 而这里是所有的理解?

Her problems can't be that demanding 她的问题也不会那么苛刻

Why is it she looks my way 为什么她看起来我的方式

Every time she starts to cry 每次她开始哭

   

Lonesome Suzie, I can't watch you cry no longer 寂寞的苏西,我不能看着你哭不再

If you can use me until you feel a little stronger 如果你可以用我,直到你觉得有点强

I guess just watching you has made me lonesome too 我猜想只是看着你让我太孤单

Why don't we get together, what else can we do 我们为什么不扎堆,我们还有什么可以做的

歌词 Lonesome Suzie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonesome-suzie/

歌词 Lonesome Suzie 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Manuel

版权/Copyright:

Dwarf Music