英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonesome Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonesome Day

寂寞的天

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once I thought I knew 有一次,我想我知道

Everything I needed to know about you 一切我需要了解你

Your sweet whisper, Your tender touch 你甜蜜的私语,你温柔的抚摸

But I didn't really know that much 但我真的不知道多少

Joke's on me, It's gonna be okay 可笑的是我,这会是好的

If I can just get through this lonesome day 如果我可以度过这寂寞的一天

   

Hell's brewin' dark sun's on the rise 地狱蒲鲁贤“黑太阳呈上升趋势

This storm'll blow through by and by 这stormll吹通过和

House is on fire, Viper's in the grass 房子着火了,毒蛇在草丛中

A little revenge and this too shall pass 一个小报复,这一切都会过去

This too shall pass, I'm gonna pray 这一切都会过去,我会祷告

Right now all I got's this lonesome day 现在,我得到的这寂寞的一天

   

It's allright? It's allright? It's allright 它的好吧?它的好吧?它的好吧

   

Better ask questions before you shoot 更好的提问,你拍之前

Deceit and betrayals bitter fruit 欺骗和背叛的苦果

It's hard to swallow, come time to pay 这是难以下咽,来的时候要

That taste on your tongue don't easily slip away 在你的舌头,味觉不要轻易溜走

   

Let kingdom come I'm gonna find my way 让我们的国降临,我会找到我的路

Through this lonesome day 通过这个寂寞的日子

歌词 Lonesome Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonesome-day/