So lonely, I'm a lonely man from Gainesville 所以，孤独的，我是一个孤独的人从盖恩斯维尔

(He ain't got nowhere to go), got nowhere to go （他是不是无处可去） ，无处可去

Said I don't want doin' wrong over this land 说我不想干什么错了这片土地

(Yes his blood is growin' cold), cold, gettin colder （是他的血慢慢生长冷） ，冷，寒冷的开始报

   

Yeah, I believe that all the people on the street 是的，我认为在大街上所有的人

Take the time, time to stare 走的时候，时间盯

Not lonely in their eyes, for thinkin' that I'm nowhere 不寂寞，在他们眼中，对于想的，我无处

Lord, I wasn't born, wasn't born to wander aimlessly 主啊，我不是天生的，不是生来漫无目的地

Lord it can't be 上帝也不能

I don't want it to be my destiny 我不希望它是我的命运

Lord, woman come an help me 主啊，女人来了帮我

   

Oh I wish that I could find me a turkey 哦，我希望我能找到我了火鸡

(all he needs is good sweet love) （所有他需要的是好甜蜜的爱）

Yeah gotta go quack quack 是啊得走呱呱

Oh baby I would know in my heart I would be lucky 哦，宝贝，我也知道在我的心脏，我是幸运的

(That's the only way to go) （这是去的唯一途径）

Yeah, be fine 是啊，被罚款

   

Yeah, I wanna tell you that all the people on that street 是的，我想告诉你，在这条街上所有的人

they take the time to stare 他们花时间去盯

I can see in their eyes, for thinkin' that I'm nowhere 我可以在他们的眼里看到的，在想的，我无处

Lord, I wasn't born, wasn't born to wander 'round aimlessly 主啊，我不是天生的，不是天生流浪轮漫无目的地

Can't be, can't be 无法进行，不能

Don't want it to be my destiny Lord,take ahold of me 不希望它是我的命运的主，把事情比较多

   

Sure don't wanna be a lonely man 当然不想成为一个孤独的人