英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living In The Streets" 的中英对照歌词与中文翻译

Living In The Streets

流落街头

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

People workin' night and day 人们干活的白天和黑夜

You need to take some time out to get away 你需要花一些时间来脱身

Life is just a one way ride 人生就是一程单程

There ain't no second chance that you can try 不过是没有第二次机会,你可以试试

   

Can't you see all the fun is free? 难道你不知道所有的乐趣是免费的吗?

So, come on out we're livin' in the streets tonight 所以,拜托了我们活着的话,在今天晚上的街道

   

Yeah, I know you sure feelin' low 是啊,我知道你肯定感觉低

It's time to get on up and steal the show 现在是时候获得了和大出风头

Leave your worries all behind 留下您的后顾之忧一切的背后

You've got to make your smile the bottom line 你必须让你的笑容底线

   

Can't you see all the fun is free? 难道你不知道所有的乐趣是免费的吗?

So, come on out we're livin' in the streets tonight 所以,拜托了我们活着的话,在今天晚上的街道

   

Do just what you want to do, you know that you can try 做你想要做的只是什么,你知道,你可以试试

Get the groove and take it to the sky, here on dancin' night 获取槽并把它带到了天空,在这里跳舞夜

   

Can't you see all the fun is free? 难道你不知道所有的乐趣是免费的吗?

So, come on out we're livin' in the streets tonight 所以,拜托了我们活着的话,在今天晚上的街道

   

Do just what you want to do, let no one pull you down 你想要做的正是让任何人拉下来,你

Join the party, people let it last, all night to party 入党,人们让它过去,通宵派对

   

Spread the feelin' through the land 通过土地蔓延的感觉

We've got to share this action while we can 我们一定要分享这个动作虽然我们可以

No more talkin', no more chat 没有更多的说话“ ,没有更多的交谈

We're gonna make this evenin' come alive 我们会去做这evenin 活了过来

   

Can't you see all the fun is free? 难道你不知道所有的乐趣是免费的吗?

So, come on out we're livin' in the streets tonight 所以,拜托了我们活着的话,在今天晚上的街道

Livin' in the streets tonight, livin' in the streets tonight “在街上,今晚,活着在街头今晚活着

   

Livin' in the streets tonight 活着的街头今晚

Come on out, we'll smoke this town together 快点出来,我们就抽这个城市一起

Livin' in the streets tonight 活着的街头今晚

Come on out, we'll smoke this town together 快点出来,我们就抽这个城市一起

   

Livin' in the streets tonight 活着的街头今晚

Come on out, we'll smoke this town together 快点出来,我们就抽这个城市一起

Livin' in the streets tonight 活着的街头今晚

Come on out, we'll smoke this town together 快点出来,我们就抽这个城市一起

   

Livin' in the streets tonight 活着的街头今晚

Come on, out we'll smoke this town together 来吧,出来我们就抽这个城市一起

歌词 Living In The Streets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-in-the-streets/