When your baby up and leaves you 当你的宝宝和你离开

Up and leaves you flat 并让你平

Don't you laugh my friend sometimes it happens just like that 难道你不笑我的朋友有时碰巧就是这样

First you feel the anger then the sorrow will soon take control 首先，你觉得愤怒那么悲伤很快就会采取控制

And there'll be hard times for sure 而且还会有困难的时候肯定

Long cold lonely nights 寒冷漫长寂寞的夜晚

   

It might not sound like much 这可能听起来不多

But it'll mean a lot you'll see 但它会意味着很多，你会看到

Every hour you survive will come to be 每次你生存时间会是

A little victory 一个小的胜利

Little victory 微捷

   

As you struggle through each day 当你度过每一天的斗争

Each strange new day 每一个陌生的新的一天

Feelin' lost and wounded tryin' hard to find your way 感受着失落和受伤试着很难找到自己的方式

No one there to talk it out with 一个人也没有讲出来了

Learnin' how to sleep alone 设计学习“如何独自睡觉

Overcomin' each new doubt Overcomin “每一个新的疑问

Tryin' hard just to accept it all 试着好不容易才接受这一切

   

Everytime you keep control when you're cut off at the knees 每当你把控制当你的膝盖切断

Everytime you take a punch and still stand at ease 每当你把一记重拳，仍然站在安心

Little victories 小胜利

Little victories 小胜利

   

And when night falls and there's no one around 而当夜幕降临，并有四周无人

The cruelest time of all and not one sound 所有最残酷的时间，而不是一个声音

Listenin' to the wind blow Listenin 的风吹

Listenin' to the tickin' of the clock Listenin 到tickin 的时钟的

Tryin' hard to forget 试着难以忘记

Tryin' hard to just accept it all 试着努力只是接受这一切

   

As you step out in the night take a lesson from the trees 当你在夜间走出采取从树上的教训

Watch the way they learn to bend with each breeze 看着他们学会弯曲，每个微风的方式

Little victories 小胜利

Everytime you make it through 每次你把它通过

It's another little victory 这是另一个小的胜利

Day by day minute by minute 一天一天，一分一秒

Little victories 小胜利