The boys are getting rowdy, 男生越来越粗暴，

Skys are getting cloudy, Skys越来越浑浊，

And we're standing in the rain. 而我们站在雨中。

My feet are getting wetter, 我的脚越来越潮湿，

Now I'm feeling better, 现在我感觉好多了，

And we're all out of our brain. 而且我们都是我们的大脑。

There's another urban jungle on heat, 还有另外一个都市丛林中的热量，

And another rebel out on the street, 而另一叛军在街上，

You've gotta watch yourself whoever you meet. 谁遇见你得看你自己。

   

[Chorus] [合唱]

Cos she's little Sheila, COS她的小希拉，

She's right now. 她是现在。

She's little Sheila, 她的小希拉，

Sheila's right now, yeah. 希拉的现在，是的。

   

On up and over under, 上和下过，

Can you here the thunder, 你可以在这里的风头，

On a concrete avenue. 在一个具体的途径。

Pointed toe stilettoes, 尖头鞋stilettoes ，

Ringing in the ghettos, 声犹在贫民区，

When the girls are on the loose. 当女孩们就散。

There's some more commotion down on the street, 还有一些骚动倒在街上，

And some more emotion out in the heat, 还有一些更多的情感出来的热量，

You've gotta watch yourself whoever you meet. 谁遇见你得看你自己。

   

[Chorus] [合唱]

   

The boys are getting meaner, 男生越来越寡情，

I ain't getting no cleaner, 我是不是没有得到清洁，

See me standing in the rain. 看到我站在雨中。

I'm getting soak and wet, 我越来越浸泡，湿，

And then I drop my cigarette, 然后我把我的香烟，

And see it floating down the drain. 看到它漂浮血本无归。

There's another urban jungle on heat, 还有另外一个都市丛林中的热量，

And another rebel out on the street, 而另一叛军在街上，

You've gotta watch yourself whoever you meet. 谁遇见你得看你自己。

   

[Chorus] [合唱]