英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Liza Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Liza Jane

小丽莎简

歌词相关歌手:NINA SIMONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where is my tambourine wait a minute I'll get your tambourine 哪里是我的手鼓等一下我会得到你的铃鼓

Got my tambourine get your thing baby 得到了我的手鼓让您的宝宝的事

What's wrong with you what is it you want 有什么不对,你是什么你想要

Can't forget my tambourine boy want a minute 不能忘记我的手鼓男孩想一分钟

This is a folk tune nad it's called little liza jane 这是一个民间小调NAD这就是所谓的小丽莎简

We get some rhythm started here and see what happens 我们得到了一些节奏从这里开始,看看会发生什么

   

I got a beau you ain't got none little liza jean 我有一个男朋友,你是不是有没有小丽莎牛仔

I got a beau you ain't got none little liza jean 我有一个男朋友,你是不是有没有小丽莎牛仔

I got a beau you ain't got none little liza jean 我有一个男朋友,你是不是有没有小丽莎牛仔

I got a beau you ain't got none little liza jean 我有一个男朋友,你是不是有没有小丽莎牛仔

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

   

Come my love and live with me 来吧,我的爱和我住在一起

I will take good care of thee little liza jean 我会带你的小丽莎牛仔照顾好

Come my love and live with me 来吧,我的爱和我住在一起

I will take good care of thee little liza jean 我会带你的小丽莎牛仔照顾好

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

   

Hambone hammer where you've been Hambone锤你去过的地方

Down by the river making gin 走在河边制作杜松子酒

I know a man that's three feet tall 我认识一个男人,是三尺多高

Drink his liquor and has a ball 喝他的酒,并有一球

Saw him just the other day 看见他就在几天前

He had a horse and a ball of hay 他有一匹马和干草球

   

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little liza jean little liza jean 小丽莎牛仔小丽莎牛仔

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little liza jean little liza jean 小丽莎牛仔小丽莎牛仔

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

   

He took me to his great big town 他带我到他的伟大的大镇

Lots of people standing around 很多人站在周围

They were listening to a great big band 他们在听一个伟大的大乐队

The bestest music in the land 在最好的最乐的土地

I tell you once and tell you twice 我告诉你一次,告诉你两次

Enjoy yourself and live your life 欣赏自己,你的生活

   

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little liza jean little liza jean 小丽莎牛仔小丽莎牛仔

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little lisa jane jane little liza 小丽莎简简小丽莎

Little liza jean little liza jean 小丽莎牛仔小丽莎牛仔

   

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

Oh little liza liza jane oh little liza liza jean 哦,小阿姐汪明荃简哦小阿姐汪明荃牛仔

歌词 Little Liza Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-liza-jane/

歌词 Little Liza Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nina Simone

版权/Copyright:

WB Music Corp.