[Intro 1: (not included on 7")] [简介1 ： （不包括7 “）]

When I was little... my father was famous. 我小的时候......我的父亲是有名的。

He was the greatest sam-urai in the empire; 他是最伟大的SAM-乌来的帝国;

And he was the shogun's decapitator. 他是将军的斩首。

He cut off the heads of a hundred and thirty-one lords. 他切断了一百31领主的头。

It was a bad time for the empire. 这是一个糟糕的时间帝国。

The shogun just stayed inside his castle -- and he never came out. 幕府将军只是呆在他的城堡里 - 他再也没有出来。

People said his brain was infected by devils. 人们说他的大脑被感染鬼子。

My father would come home -- he would forget about the killings. 我的父亲会回来 - 他忘了杀戮。

He wasn't scared of the shogun, but the shogun was scared of him. 他不害怕的将军，但将军很害怕他。

Maybe that was the problem. 也许这就是问题所在。

Then, one night... the shogun sent his ninja spies to our house. 然后，有一天晚上......幕府派他的忍者间谍到我们家。

They were supposed to kill my father... but they didn't. 他们应该杀了我的父亲......但他们没有这样做。

[woman screams] [女子的尖叫声]

That was the night everything changed *voice fades* 那是晚上，一切都改变*声音消失*

   

[Intro 2: RZA] [简介2 ： RZA ]

See, sometimes... 见，有时...

You gotta flash em back 你要闪他们回来

See niggaz don't know where this shit started 见兄弟们不知道这狗屎开始的地方

Y'all know where it came from 你们都知道它是从哪里来的

I'm sayin we gonna take y'all back to the source 我的意思，我们要带你们回源

We bounce, yo 我们反弹哟

   

[Chorus: RZA, GZA] [合唱： RZA ， GZA ]

When the mc's came, to live our their name 当MC的来了，住我们自己的名字

And to perform (forrrrm) 并执行（ forrrrm ）

Some had, to snort cocaine (caiiinnne) to act insane (sannne) 有些人，与snort可卡因（ caiiinnne ）行事疯狂（ sannne ）

With before pete rock-ed it on, now gone 与之前皮特摇滚版它，现在没有了

That the mental plane (plaaanne) to spark the brain (brainnn) 这精神面（ plaaanne ）引发脑（ brainnn ）

With the building to be born 随着建筑出生

Yo rza flip the track with the what to gut 哟RZA与什么内脏翻转的轨道

Check em check chicka icka etta uhh 检查EM检查chicka icka ETTA嘘

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Fake niggaz get flipped 假的兄弟们得到翻转

In mic fights I swing swords and cut clown 在话筒打架í摆动剑和切小丑

Shit is too swift to bite you record and write it down 妈的太迅速咬你记录下来，并把它写

I flow like the blood on a murder scene, like a syringe 我流像血就一宗谋杀案现场，像一个注射器

On some wild out shit, to insert a fiend 在一些野生的了，妈的，插入一个恶魔

But it was yo out the shop stolen art 但它哟走出店失窃艺术品

Catch a swollen heart from not rollin smart 搭上心脏肿从不罗林智能

I put mad pressure, on phony wack rhymes that get hurt 我把疯狂的压力，假怪人押韵的受伤

Shit's played, like zodiac signs on sweatshirt 妈的发挥，像运动衫十二生肖

That's minimum, and feminine like sandals 这是最小的，而女性喜欢凉鞋

My minimum table stacks a verse on a gamble 我的表的最小堆栈的诗句上一场赌博

Energy is felt once the cards are dealt 能感觉到，一旦卡被处理

With the impact of roundhouse kicks from black belts 用回旋踢的黑腰带的影响

That attack, the mic-fones like cyclones or typhoon 那次袭击中， MIC -划圈状气旋或台风

I represent from midnight to high noon 我代表从午夜到正午

I don't waste ink, nigga I think 我不会浪费墨水，兄弟们，我认为

I drop megaton bombs more faster than you blink 我滴百万吨级的炸弹比你眨眼快多了

Cause rhyme thoughts travel at a tremendous speed 原因之韵思念旅游以惊人的速度

Clouds of smoke, of natural blends of weed 烟雾云杂草的天然混纺，

Only under one circumstance is if I'm blunted 只有在一种情况是，如果我在减弱

Turn that shit up, my clan in da front want it 打开那些事的时候，我在大门前战队希望

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I'm on a mission, that niggaz say is impossible 我的使命，那兄弟们说的是不可能的

But when I swing my swords they all choppable 但是，当我摆我的剑都choppable

I be the body dropper, the heartbeat stopper 我算是身体滴管，心跳塞

Child educator, plus head amputator 儿童教育家，加头切断器

Cause niggaz styles are old like mark 5 sneakers 导致风格的兄弟们都老了像马克5的运动鞋

Lyrics are weak, like clock radio speakers 歌词是弱，像闹钟收音机音箱

Don't even stop in my station and attack 甚至不要在我站和停止攻击

While your plan failed, hit the rail, like amtrak 当你的计划失败，被淘汰，像特拉克

What the fuck for? down by low, I make law 什么他妈的呢？向下低，我做律师

I be justice, I sentence that ass two to four 我算是正义，我一句的屁股两到四个

Round the clock, that state pen time check it 二十四小时，该状态笔时间检查

With the pens I be stickin but you can't stick to crime 随着笔我算是朵朵，但你不能坚持到犯罪

Came through with the wu, slid off on the dl 与吴都挺过来了，在DL滑出

I'm low-key like seashells, I rock these bells 我很低调像贝壳，我摇滚，这些铃铛

(when the mc's..) now come aboard, it's medina bound （当MC的..）现在来到船上，这是麦地那绑定

Enter the chamber, and it's a whole different sound 进入室内，这是一个完全不同的声音

It's a wide entrance, small exit like a funnel 这是一个大门口，小口像一个漏斗

So deep it's picked up on radios in tunnels 如此之深它拿起收音机隧道

Niggaz are fascinated how the shit begin 兄弟们是如何着迷的狗屎开始

Get vaccinated, my logo is branded in your skin 接种疫苗，我的标志是烙在你的皮肤

   

[Chorus] [合唱]