Cover band ona Flora-Bama deck 翻唱乐队奥纳植物，巴马甲板

A thousand sun-burned souls 一千个太阳燃烧的灵魂

Rum-runners and cold Bud Light 朗姆酒亚军和冷百威淡啤

A little Friday night summertime rock and roll 小星期五晚上夏季摇滚

Packed in tight, they were singin' along 装在紧，他们欢唱沿

I was hanging on the edge of the crowd 我被挂在了人群的边缘

When you spilled your beer down the back of my shirt 当你洒你的啤酒把我的衬衫的背面

You had me when I turned around 你有我，当我转身

   

[Chorus:] [合唱： ]

Guitars on the Gulf breeze 在海湾的微风吉他

Smoke rings 'round the neon 烟圈“轮霓虹灯

Moonlight in your blue eyes 月光在你蓝色的眼睛

'Neath that Georgia hat that you had on 照耀下，格鲁吉亚的帽子，你对

Just one night to hold you 就在一个晚上抱着你

No, that ain't what I call fair 不，这不是我所说的公平

But the memories burn in my mind 但回忆燃烧在我心中

Like those lighters in the air 像在空气中的那些打火机

Lighters in the air 空气中的打火机

   

That one look led to a walk on the beach 那一眼导致在海滩上散步

And more kisses than I could count 而更多的亲吻比我可以指望

The best kind of wild and down-home smile 也许最好的野生和下家的笑容

I've ever had these arms around 我曾经身边有这些武器

The ams were screamin' and the people were too 医疗辅助队被尖叫和人民太

While were slow dancing on our bare feet 虽然是慢舞在我们光脚

Ain't it funny how we missed it all 是不是很可笑，我们怎么错过了这一切

And still didn't miss a thing? 仍然没有错过任何事情？

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

The thought of you won't let me go 一想到你会不会让我走

It's been holding on for years 它已经持有多年

It don't take much to take me back 它并不需要太多带我回

Everytime I hear 每次我听到

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Raise your lighters in the air 提高空气的打火机