Knock on my door 敲我的门

You're on my porch 你在我的门廊

It's about 11:30 这是关于11:30

And that only means 而这唯一的手段

One of two things 两种情况之一

Either you're a little bit lonely 无论你是一个有点孤独

Or something ain't right 或东西是不正确的

And judgin' by 和judgin “通过

The tear in your eye 你眼中的泪

You're about to say something crazy 你正要说些什么疯狂

Like goodbye 像再见

   

[Chorus:] [合唱： ]

Stop right there 停在那儿

Don't say a word 不要说一个字

Just let me hold you 只要让我抱着你

Girl, we can fix 女孩，我们可以解决

Whatever it is 不管是什么

So whatever you do 所以，不管你做什么

Don't let us die 不要让我们死

The love of a lifetime 一生的爱

Is worth at least a million tries 至少价值一百万的尝试

Baby what we got 宝贝我们得到了什么

Is too good for goodbye 是告别太好

   

This ain't a game 这不是游戏

I'm trying to play 我想打

Girl, we got something real here 女孩，我们得到了实实在在的事在这里

You don't just break up 你不只是分手

Whenever it gets tough 每当遇到困难

So, baby, don't you leave here 所以，宝贝，你不离开这里

I want you to say 我想你说

You're gonna stay 你会留

And we're in this thing forever 而我们在这件事情永远

Come whatever, so 但无论发生什么，所以

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

It's too good for goodbye 这对再见太好

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Yeah, it's too good for Goodbye 是的，这对再见太好