It's here again 它在这里再次

It's that time of year 这一年的时间

We're so far apart 我们是如此遥远

That it's breaking my heart 它的打破我的心脏

Just to know you won't be here 只知道你会不会在这里

But I won't cry 但我不会哭

I didn't ask why 我没有问为什么

   

So just light a candle for me 因此，只要点燃蜡烛为我

On New Years Eve 在除夕夜

All on my own 所有关于我自己

You're so far away 你是那么远

A year further on 一年进一步上

And the feeling's still strong 而且感觉仍然强劲

How I wish you'd wanted to stay 我多么希望你能想留

But I'd be strong 不过，我会很坚强

Cause it won't be long 因为它不会很长

So just light a candle for me 因此，只要点燃蜡烛为我

On Christmas Eve 圣诞节前夕

   

And when the bells are ringing 当钟声响起都

And Christmas is bringing 和圣诞节带来

A magic that fills the air 一个不可思议的是融融

You'll be a wonderful sight 你会是一个美妙的景象

On a cold christmas night 在一个寒冷的圣诞之夜

And I know 我知道，

I'll be there 我会在那里

With you, with you 和你在一起，和你

Christmas with you 圣诞与你

   

Thinking of you 想着你

As I walk through the snow 正如我在雪地行走

I remember your kiss 我记得你的吻

And just how much I miss 而就我是多么怀念

Your smile, I won't let go 你的微笑，我都不会放过

But I'll be strong 不过，我会坚强

No, it won't be long 不，它不会很长

So just light a candle for me 因此，只要点燃蜡烛为我

On New Years Eve 在除夕夜

   

And when the bells are ringing 当钟声响起都

And Christmas is bringing 和圣诞节带来

A magic that fills the air 一个不可思议的是融融

You'll be a wonderful sight 你会是一个美妙的景象

On a cold christmas night 在一个寒冷的圣诞之夜

And I know 我知道，

I'll be there 我会在那里

With you, with you 和你在一起，和你

Christmas with you 圣诞与你

   

But I'll be strong 不过，我会坚强

It won't be long 它不会很长

So just light a candle for me 因此，只要点燃蜡烛为我

On Christmas Eve 圣诞节前夕

   

And when the bells are ringing 当钟声响起都

And Christmas is bringing 和圣诞节带来

A magic that fills the air 一个不可思议的是融融

You'll be a wonderful sight 你会是一个美妙的景象

On a cold christmas night 在一个寒冷的圣诞之夜

And I know 我知道，

I'll be there 我会在那里

With you, with you 和你在一起，和你

Christmas with you 圣诞与你

With You 与你