Life's a paper to the flame 生活是一纸火焰

From the cradle to the grave 从摇篮到坟墓

   

It's the memories trapped inside 它的记忆媚惑

We see anything that we want to see 我们看到什么是我们希望看到的

But all we're really hoping for 但是，所有我们真的希望

Is someone will love us 难道会有人爱我们

   

It's the step we make when we give and take 这是我们做的时候，我们给予和采取的步骤

It's loved ones gone that did nothing wrong 它的消失所爱的人，没有什么错的做

When all they really needed was someone to listen 当所有他们真正需要的是有人倾听

Without conditions 如果没有条件

   

Life's a paper to the flame 生活是一纸火焰

It's a crazy fools game 这是一个疯狂的傻子游戏

   

Life's a sweet song 生命是一个甜美的歌声

With outlaws and angels 有不法分子和天使

Makes us cry but we sing along 让我们哭了，但我们一起唱

Life is a song 生活是一首歌

   

It's a cigarette after making love 这是做爱之后一根烟

It's a rainy day on your wedding day 这是一个雨天你的婚礼当天

When all you really wanted was blue skies and rainbows 当你真正想要的是湛蓝的天空和彩虹

It's a mustard stain on your baby's dress 这是对你的宝宝的衣服芥末渍

It's the flowers laid when we're laid to rest 这奠定了鲜花，当我们安息

It feels like heaven is falling 这感觉就像天上落下

   

Life's a paper to the flame 生活是一纸火焰

It's crazy fools game 这是疯狂的傻子游戏

   

Life's a sweet song 生命是一个甜美的歌声

With outlaws and angels 有不法分子和天使

Makes us cry but we sing along 让我们哭了，但我们一起唱

   

We're all degenerates - working class 我们都是堕落 - 工人阶级

Yeah, we know who we are now 是的，我们知道我们是谁，现在

And the more things hurt the more they last 而更多的事情伤害越多，他们最后

   

It's the memories trapped inside 它的记忆媚惑

We see anything that we want to be 我们看到什么，我们想成为

But all we're really hoping for is someone will love us 但是，所有我们真正希望的是有人会爱我们

   

Life's a sweet song 生命是一个甜美的歌声

With outlaws and angels 有不法分子和天使

Makes us cry but we sing along 让我们哭了，但我们一起唱

   

Life is a song 生活是一首歌

(Outlaws and angels) （响马和天使）

Life is a song 生活是一首歌

Life is a song 生活是一首歌

(Makes us cry, makes us cry) （让我们哭，让我们哭了）

Life is a song 生活是一首歌

   

Life's a paper to the flame 生活是一纸火焰