英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Story

生命的故事

歌词相关歌手:Z-RO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Z-Ro] [ Z型滚装]

Nobody seems to understand that my brain ain't stable 似乎没有人明白,我的脑子是不是稳定

They got me out on the ledge 他们让我出去的窗台

feel like I'm falling off the edge it ain't no fable 感觉我脱落的边缘,是不是没有传说

It's reality, feel like I'm on the offensive, they trying to tackle me 这是事实,觉得我在进攻,他们试图解决我

That's why I keep popping fists 这就是为什么我一直在弹出的拳头

So rather relative or stranger, better keep your distance 因此,而相对还是陌生人,更好地保持距离

I can't determine friend or foe so you in danger 我不能在危险的决定是敌是友,所以你

Chemical imbalances of the weed and cocaine, but it really 杂草和可卡因的化学物质失衡,但它确实

Don't matter to society, a nigga that got no face and no name 无所谓社会,那​​有没有脸,没有名字黑鬼

Deserving more, but I'ma mob until I ain't got nothing left 值得更多,但我是个暴徒,直到我是不是得了什么都没有留下

And the only thing that's promised to me is more problems and death 这就是答应我的唯一一件事就是更多的问题和死亡

Cause there's some niggas looking for me and they might be near 因为有一些黑鬼找我,他们可能是附近

And if they kill me don't shed a tear, remember I'm not happy here 如果他们杀了我不流下了眼泪,还记得我不开心在这里

Even still, got to keep my eyes on the prize 即使如此,才保住我的眼睛对奖

Although my vision is blurry I'm losing life in a hurry 虽然我的目标是模糊的,我有急事失去生命

Even my girlfriend don't understand, didn't want to 即使是我的女朋友不明白,也不想

Witness the wicked so please find yourself another man, haters feel me 见证恶人,所以请自己找别的男人,憎恨我的感觉

   

[Chorus x2] [合唱x ]

This is my liiiiiiiiife 这是我的liiiiiiiiife

Surviving in the struggle, living so shife 在生存的斗争,生活如此shife

   

[Verse 2] [诗歌2]

My opposition and proposition is scheming for cash 我的反对和主张是费尽心机现金

And if you bitches is scandalous, I get in that ass 如果你的母狗是可耻的,我得到的屁股

So let's reliviate the pressure 因此,让我们reliviate压力

Don't try to run it's guaranteed these slugs'll catch you 不要试图运行它保证这些slugsll抓住你

Oh yeah, I keeps a problem solver 哦,是的,我养了解决问题的

A pistol grip, a automatic and revolver 手枪式握把中,自动和左轮手枪

Check it, and I'ma handle up baby 检查它,并且我处理了宝贝

It's in my nature it's a must it ain't a maybe, peep game 这是我的天性是一绝是不是也许,窥视游戏

The feds taking pictures, and tapping my phones 联邦调查局拍照,并拍打我的手机

But if I catch you bitches snitching best believe me it's on 但是,如果我抓住你的母狗最打小报告相信我,它是在

I analyze of this realize and open fire on bitches 我分析了这一意识到并开火母犬

And if I catch you bastards slipping I'm leaving bodies in ditches, huh 如果我抓住你混蛋滑倒我要离开机构沟渠,呵呵

I bet that ass can pass it 我敢打赌,屁股可以通过它

Your life span it ain't long, you in a casket, check it 你的寿命是不长的,你在一个棺材,检查

Niggas rushing your ass, mob deep with ski masks 黑鬼抢你的屁股,暴民深滑雪面具

Busting shots on the road trying to make your car crash, this is my life 破坏道路试图让你的车毁人亡的镜头,这就是我的生活

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Z-Ro] [ Z型滚装]

These boys be telling me they got love, giving me false-i-fied tapping, but 这些男孩在告诉我,他们得到的爱,给了我假的i-田间攻,但

I know they wouldn't give a fuck about me if there wasn't no money in rapping 我知道他们不会给他妈的关于我的,如果没有在敲击没钱

See I know they want to get rich off me understand, even if I was 看,我知道他们想发财了我明白了,就算我是

To die I still can talk they still put a mic in my hand 死了我还可以跟他们还是把麦克风拿在手中

For trying to copy my style of life, pretending like they from my block 对于试图复制我的生活风格,假装喜欢他们从我的块

While I survive on willing to live while they depend on mom and pops 虽然我生存的愿意,而他们依靠夫妻店生活

Before you make your move, check yourself and giving me for the millions 在您进行移动,检查自己,给我几百万

For the love of the struggle and just can't take it cause you not real 而奋斗的爱情,只是不能把它,因为你不是真正的

You want to be dead, there's gone be a dentist to see 你想死,有走了一个牙医看

When a nigga be scream and hollering I'm godfather 当一个黑人被尖叫声和喊叫,我干爹

But I guess it's just the menace in me, plus 但我想它只是在威胁我,加

The only nigga that's skipping me from clicking is Herman Fisher 这是从点击跳过我唯一的黑人是赫尔曼·费舍尔

Relocated the killers and gats and drinking and if and burning swishers 搬迁的杀手和服务贸易总协定和饮酒,如果烧swishers

Why they want to play with my life, they got families, nigga I don't 为什么他们要与我的生活玩,他们得到了家庭,兄弟我不知道

The only thing between me and them hoes 我和他们之间的锄头唯一

Is I'ma keep thugging they timid ass won't 是我是保持thugging他们胆小的屁股不会

Will they mind they own god damn business and keep they self out of mine 他们会介意他们自己的该死的业务,并保持他们自身出矿

Because of a thin line, between handling business 因为一条细线,处理企业之间的

and boo yeah coward a nine baby 而嘘呀懦夫九个孩子

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

歌词 Life Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-story-3/