英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Goes On" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Goes On

生活仍在继续

歌词相关歌手:KERSHAW, NIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Even though I think of you 虽然我对你的看法

Life goes on 生活仍在继续

   

I keep your photograph in my attache 我一直在我的武官你的照片

Your eyes seem to follow me from day to day 你的眼睛似乎每天都跟着我

   

I make the curtains sing and dance in my room 我把窗帘唱歌跳舞在我的房间

I'm sure I see your smile and smell your sweet perfume 我敢肯定,我看到你的笑容,你闻到甜甜的香水

And

Sometimes your face is in everything I see 有时候,你的脸是我所见的一切

Forever with me 永远与我

Sometimes our love is more than just a memory 有时候,我们的爱不只是记忆

   

Even though I think of you 虽然我对你的看法

Life goes on 生活仍在继续

   

My heart keeps me awake as loud as it beats 我的心脏让我清醒大声,因为它跳动

I'm sure I feel your skin between the warm silk sheets 我敢肯定,我感觉温暖的丝绸床单之间你的皮肤

And

Sometimes your face is in everything I see 有时候,你的脸是我所见的一切

Forever with me 永远与我

Sometimes our love is more than just a memory 有时候,我们的爱不只是记忆

   

Even though I think of you 虽然我对你的看法

Life goes on 生活仍在继续

   

When I'm awake or sleeping when I got things to do 当我醒着还是睡觉时,我还有事呢

Why does everything I see remind me of (you?) 为什么我所见的一切让我想起了(你呢? )

(You) swept the broken years away (你)风靡破年时间

Just like a brand new broom. 就像一个全新的扫帚。

And there was only you there in (the room) 而且,只有你那里(房间)

   

(the room) grows hazy and the people grow loud (房间)的增长朦胧和人民大声成长

I'm sure I hear your voice above the madding crowd 我敢肯定,我听到上面与世无争你的声音

And

Sometimes your face is in everythings I see 有时候,你的脸是万物喔

Forever with me 永远与我

Sometimes our love is more than just a memory 有时候,我们的爱不只是记忆

   

Even though I think of you 虽然我对你的看法

Life goes on 生活仍在继续

歌词 Life Goes On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-goes-on-12/