英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Libertheme" 的中英对照歌词与中文翻译

Libertheme

Libertheme

歌词相关歌手:BEHEMOTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Background Lead: Seth] [背景导语:赛斯]

   

In my church ov disbelief 在我的教会OV难以置信

It canst get no better 它能使地拿不出更好的

When days turn from black to grey 当天从黑色变成灰色

In church ov indifference 在教堂里, OV冷漠

So innocent in their guilt 因此,在他们的罪无辜

Perfect in their imperfection 完美的不完美

Let my children play 让我的孩子玩

   

[Lead: Seth] [导语:塞思]

   

In my church ov liberation 在我的教会OV解放

When doubts and fears wither away 当怀疑和恐惧消亡

I stand alone vs. the world 我一人与世界

In the church ov man 在教堂OV人

Where god is trapped in human flesh 而上帝是被困在人肉

I never pray 我从不祈祷

In church ov pain 在教堂里, OV痛

I spoil none but myself 我妨碍没有舍我其谁

Yet my monologue's unheard 然而,我的独白的奇闻

   

[Lead: Seth] [导语:塞思]

   

In my church ov hope 在我的教会OV希望

Yearning for Thy sweet embrace 向往你的温柔的拥抱

The waters ov Styx I have crossed OV冥河的水我已经越过

In this church ov sulphur rain 在这个教堂OV硫磺雨

Flaming mouth ov Sheol 火红的嘴OV阴间

In my church ov broken word 在我的教会OV破字

It's so little that I ask 它是如此的小,我问

The brightest ov the days 最亮的OV天

The darkest ov the nights 最黑暗的OV夜

   

[Lead: Nergal] [导语: Nergal ]

   

What once was 曾经是

I wish no longer be 我希望不再

Fear ov separation is no more 恐惧OV分离是没有更多的

One cosmic breath-the whole eternity 一个宇宙的气息,整个永恒

Unbroken flow ov awareness conquers entropy 不间断的流动OV意识征服熵

   

The voyager, bathed in venusian rays 旅行者,沐浴在金星的光芒

Let them shine through me 让他们通过我闪耀

Split the seas 分裂的海洋

Awake inner divinity 清醒内部神威

The flame ov awareness comes to my eyes 火焰OV意识来我的眼睛

歌词 Libertheme 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/libertheme/