That water tower’s got the sun going down behind it 这水塔的得到太阳落下背后

If there’s a good time in this town girl we’re gonna find it 如果有在这个小镇姑娘的好时机，我们要去找到它

You looked so damn good climbing up in my Chevy 你在我的雪佛兰看起来那么该死的好爬起来

Tried to play it cool but I knew already 想酷玩，但我已经知道

By the way you looked in the dashboard lights 顺便说一句，你在看仪表板灯

It was gonna be one of those nights 它会是那些夜晚之一

   

Got the Kenwoods banging that rock n’ roll 得到的Kenwoods撞了摇滚乐

Whisper to me baby where you wanna go 耳语对我的宝宝你想去的地方

I can ride you ‘round town or drive you down some ol’ back road 我可以坐你轮城镇或开车送你了一些OL “后面的路

I love the way you lean that seat back, steal my ball cap 我爱你的方式是靠在座椅靠背，偷我的球球帽

Pull it down over your blue eyes 拉下来在你的蓝眼睛

Watchin’ your hair fly out the window 在看着你的头发飞出窗外

Just lettin’ the night roll 刚刚释放Walking 夜卷

And I can’t wait to see where it goes 我迫不及待地想看到它去

   

We can run the reds down Main Street dodging the blue lights 我们可以办下来大街红魔躲着蓝灯

Or disappear off into the corn out past the county line 或消失扎进玉米出过去的县界线

Baby keep on keep on swaying to the backbeat 婴儿继续不断摇曳的的BackBeat

Long as you’re right here right here beside me 只要你在这里在这里我身边

You make the call baby I don’t care 你拨打电话，宝贝，我不在乎

We can take this anywhere 我们可以在任何地方采取这种

   

Got the Kenwoods banging that rock n’ roll 得到的Kenwoods撞了摇滚乐

Whisper to me baby where you wanna go 耳语对我的宝宝你想去的地方

I can ride you ‘round town or drive you down some ol’ back road 我可以坐你轮城镇或开车送你了一些OL “后面的路

I love the way you lean that seat back, steal my ball cap 我爱你的方式是靠在座椅靠背，偷我的球球帽

Pull it down over your blue eyes 拉下来在你的蓝眼睛

Watchin’ your hair fly out the window 在看着你的头发飞出窗外

Just lettin’ the night roll 刚刚释放Walking 夜卷

And I can’t wait to see where it goes 我迫不及待地想看到它去

   

Got the Kenwoods banging that rock n’ roll 得到的Kenwoods撞了摇滚乐

Whisper to me baby where you wanna go 耳语对我的宝宝你想去的地方

I can ride you ‘round town or drive you down some ol’ back road 我可以坐你轮城镇或开车送你了一些OL “后面的路

I love the way you lean that seat back, steal my ball cap 我爱你的方式是靠在座椅靠背，偷我的球球帽

Pull it down over your blue eyes 拉下来在你的蓝眼睛

Watchin’ your hair fly out the window 在看着你的头发飞出窗外

Just lettin’ the night roll 刚刚释放Walking 夜卷

And I can’t wait to see where it goes 我迫不及待地想看到它去

I can’t wait to see where it goes, oh yeah 我迫不及待地想看到它去，哦耶

Just lettin’ the night roll 刚刚释放Walking 夜卷