英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letters Home From The Garden Of Stone" 的中英对照歌词与中文翻译

Letters Home From The Garden Of Stone

家书从石花园

歌词相关歌手:EVERLAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sittin' restless under the moonlight 在月光下坐在“不安分

I know I'm gettin' ready to kill 我知道,我刚开了准备杀

They say we're goin' in with the daylight 他们说,我们要走了,与白天

Ma I don't want to but I will 马,我不想要,但我会

   

'Cause I don't know the man that kills me 因为我不知道那人是我杀

And I don't know these men I kill 我不知道这些人我杀

I pray to God for my salvation 我祈祷上帝对我的拯救

Wash away the blood I spilled 洗去血我打翻

   

I try not to think about my family 我尽量不去想我的家人

'Cause it's a little too much to take 因为这是一个有点太拿

Out here I got me and I got my buddy 在这里我得到了我,我有我的好友

We can't afford even one mistake 我们不能连一个错误

   

Sorry about writin' on dirty cardboard 遗憾的肮脏的纸板以创作“

It's the only paper that I could find 这是我能找到的唯一文件

Tell everyone I got their letters 告诉大家我得到了他们的信件

Tell everyone I'm doin' fine 告诉大家我上来的罚款

   

Late at night when I can dream, Ma 在深夜的时候我可以梦想,马

I think about life back in the world 我想回到生活的世界

I miss you and Dad, I miss sister Sarah 我想念你,爸爸,我好想妹妹莎拉

I miss my wife and my baby girl 我想念我的妻子和我的宝贝女儿

   

Pray for me, pray for my soul, Ma 为我祈祷,祈祷我的灵魂,马

Pray for me and all my sins 为我祈祷和我一切的罪

They say that I got a job to do now 他们说,我找到了一份工作,现在做

And I'll be back when it finally ends 我会回来的,当它终于结束

   

Do you think I should be fighting? 你觉得我应该争取?

Ma are you proud, are you ashamed 马是你感到骄傲,你惭愧

Really I'm tryin' to do the right thing 真的我试着做正确的事

I hope my government can say the same 我希望我的政府可以说同样的

   

'Cause I won't know the man that kills me 因为我不知道男人是杀了我

And I don't know these men I kill 我不知道这些人我杀

We all wind up on the same side 我们所有的风在同一侧

'Cause ain't none of us doin' God's will 因为不是我们没有干什么天意

歌词 Letters Home From The Garden Of Stone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letters-home-from-the-garden-of-stone/

歌词 Letters Home From The Garden Of Stone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Erik Schrody, Keefus Ciancia, Keith Ciancia

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Emi Blackwood Music Inc., Mister Green Music, Mistergreen Music