英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letter To God" 的中英对照歌词与中文翻译

Letter To God

要信上帝

歌词相关歌手:CROW, SHERYL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up late 我醒来的时候迟到

Put my sweater on 把我的毛衣

And I walked down to the shop 我走下到店

I stood in line 我站在行

'Til the line was gone 直到该行已经走了

And my turn to win was lost 而轮到我赢丢失

   

What do you do 你是做什么

When you look to the left and to the right 当你看向左侧和右侧

And find no clue? 并找到任何线索?

   

Well I'm sending a letter to God 嗯,我送了一封信给上帝

How will it be when I'm gone? 怎么会当我走了?

And what if everyone is wrong? 而如果每个人都错了吗?

   

I took you in 我带你

Made a bed for you 做了床你

And in turn you gave me some 而反过来,你给了我一些

Words to go on 字去

Told me I was saved 告诉我,我得救了

But you never said what from 但你从来没有说过什么,从

   

What do you do 你是做什么

When you look to the left and to the right 当你看向左侧和右侧

And find no clues 并没有发现线索

To the questions you ask yourself at night? 对这些问题,你问自己在晚上?

Who will come through? 谁还会来过?

   

You'll be sending a letter to God 你会寄信给神

How will it be when you're gone? 怎么会当你走了?

And what if everyone is wrong? 而如果每个人都错了吗?

   

A solid case 坚实的情况下,

For the innocent 对于无辜的

Could be made and laid to rest 可以作出与安息

They say, "it won't do 他们说, “它不会做

If you aren't like us 如果您不喜欢我们

Then you've failed the final test" 那么你已经失败了最后的测试“

   

What do you feel 你是什么感觉

When you look to the east and to the west 当你到东部和西部

If this is real 如果这是真实的

Does it feel like some never ending test? 是否觉得有些永无止境的测试?

A finance deal 为融资协议

If this is my one last chance to invest 如果是投资我的最后一次机会

I've one request 我有一个请求

   

I'll be sending a letter to God 我会寄信给神

To know where will I go when I'm gone 要知道,我哪里会走的时候我走了

And what if everyone is wrong? 而如果每个人都错了吗?

歌词 Letter To God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letter-to-god/

歌词 Letter To God 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sheryl Suzanne Crow, Sheryl Crow

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.