英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Stay Together (Together Forever)" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Stay Together (Together Forever)

让我们一起停留(永远在一起)

歌词相关歌手:RUN DMC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's stay together 让我们在一起

Yo, yeah, DMC my man 哟,是啊, DMC我的男人

In the place to be 在地方是

Yo, this song is dedicated to (word) 哟,这首歌是献给(字)

(Whether good days, happy or sad) (无论是好天,快乐或悲伤)

To all of those that's been down with each other since day one 为了所有那些一直打倒对方,因为第一天的

Aha, let's keep it together 啊哈,让我们保持在一起

   

[Run] [运行]

Now we've been all around the world 现在,我们已经在世界各地

From the corner of the block to the top of the world and back 从该块的世界和背面上方的角

We're the royalty on the Ave, ain't nobody ever have 我们在大街上的提成,是不是从来没有人有

And the brand new jet black Cadillac 和全新的墨黑凯迪拉克

We've been down since day one 从第一天开始,我们一直在下降

And no matter where I go people want to see him next to me 无论我走到哪里人们希望看到他在我身边

They say "What's up with D?" I used to jam all across the land 他们说:“这是怎么回事带D ? ”我以前所有干扰整个土地

The coliseum, even MSG, when Raising Hell were cassettes 斗兽场,甚至味精,当升起地狱是录音带

In the shelves, and the plush hotel after every show 在货架上,之后每场演出的豪华酒店

We were just kissing the mic, living the life 我们只是接吻麦克风,生活的生活

Of MTV and the radio 的MTV和电台

And so you Jay and me said "it's 83'" 所以你杰伊和我说: “这是83 ”

We're living and sticking together like a family 我们生活和粘在一起就像一个大家庭

And no matter what, the rule must be 而不管是什么,规则必须是

That it's guaranteed that I'm for you, and you for me 它的保证,我是为你,你为我

So: 所以:

   

[Chorus] [合唱]

Let's stay together let's stay together 让我们呆在一起,让我们在一起

Loving you whether, love is good and bad 爱上你是否爱是有好有坏

And happy or sad 快乐或悲伤

   

Yo, my love of the mic, can't touch my love for my wife 呦,我的爱的麦克风,不能碰我的爱我的妻子

Baby I ain't going nowhere, specially the way you smile 宝贝,我是不是无处可去,特别是你微笑的样子

When you have my child, or when I rock the crowd 当你有孩子,或者当我摇滚的人群

Can't wait to be right there 等不及要在那里

Even my kids that ain't yours is still yours 即使我的孩子是不是你的还是你的

Cause you love him and treat him like your very own 因为你爱他,把他像你自己

We be holding hands and I be holding doors 我们要手牵着手,我是抱着门

And when my mother in-law spend time alone 而我的母亲在法律度过独处的时间时,

Call her about five hundred times a day 叫她大约一天500次

When I'm often gone cause I'm on the road 当我经常去我的事业,我在路上

And when I'm on the phone, you know I want to be home 当我在电话里,你知道我想回家

Cause that's the one and only spot where I really belong 原因这是独一无二的发现,我真正属于

You know our love, called you the preachers' wife 你知道我们的爱,叫你的传道人的妻子

But the keys to bed lead living it up 但关键床上铅活起来

And everybody would know, them seen us in the video 大伙儿都知道,他们看到我们的视频

On the dance floor straight cutting it up 在舞池直切起来

I love you baby 我爱你宝贝

   

[Chorus] [合唱]

Let's (come on)let's stay together, let's stay together 让我们(来吧) ,让我们在一起,我们在一起

Loving you whether, days are good or bad, or happy or sad 爱你不管,日子是好是坏,或喜或悲

   

To me, you mean the world 对我来说,你就是整个世界

No matter what it is you say or do 不管它是什么,你说什么或做

I always I will be there for you 我总是我会在你身边

So no, no matter what, let's stay together 所以,不,不管是什么,让我们在一起

   

In the good life, happy or sad 在美好的生活,快乐或悲伤

You mean the world, no matter what is it you say or do 你的意思是这个世界,不管它是什么,你说什么或做

I always will be there for you 我总是会在那里等你

So no, no matter what, let's stay together 所以,不,不管是什么,让我们在一起

In the good life, happy or sad 在美好的生活,快乐或悲伤

Let's, let's stay together 让我们,让我们在一起

Loving you whether, love is good or bad, and or happy or sad 爱上你是否爱是好还是坏的,或喜或悲

   

Ain't no beats to lead somebody you love 是不是没有节拍带领别人你爱

Best thing in life, is to have somebody ya heard 最好的事情在生活中,就是有别人听到雅

So keep it together 因此,保持在一起

Good days, happy or sad 好日子,快乐或悲伤

歌词 Let's Stay Together (Together Forever) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-stay-together-together-forever/

歌词 Let's Stay Together (Together Forever) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Willie Mitchell, AlJackson Jr, Al Green

版权/Copyright:

Al Jackson Jr Music, Al Green Music Inc., Irving Music Inc.