英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let It Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let It Go

放手吧

歌词相关歌手:NEIGHBOURHOOD, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm from a little city with expensive taste, 我来自一个小城市,昂贵的味道,

Where the cars don't run until the engine breaks. 当车不运行,直到发动机的休息。

Wasn't spending pennies on massive things, 是不是巨大的东西花几分钱,

But invested in mess with this recipe. 但投资于乱用这个配方。

Couldn't quite see what the future held 不能完全看到自己的前途举行

And as days went by it would tell itself. 而随着日子一天天过去它会告诉自己。

Let it struggle just a little bit more, 让它挣扎只是一点点,

Let it struggle just a little bit more. 让我们为之奋斗更多的只是一点点。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

When it's said and done, 当它说的和做,

Let it go. 放手吧。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

When it's said and done, 当它说的和做,

Let it go. 放手吧。

   

Shouldn't try to fix it if it keeps getting better, 不应该试图修复它,如果它不断变得更好,

Just let it go, forget it for ever and ever and ever 管它呢,算了吧,直到永永远永远

Don't ever resent a letter inside a single word written, 永远不要再寄一封信写一个字里面,

A little change can play lanes with the right vision. 一点点的改变可以起到车道用正确的眼光。

Couldn't tell what would happen next 不能告诉未来会发生什么

But as weeks went by look what turned to best. 但正如周过去了,看看什么结果最好。

Let it struggle just a little more, 让我们为之奋斗一点点,

Let it struggle just a little bit more, mhm. 让它挣扎只是更加点点, MHM 。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

When it's said and done, 当它说的和做,

Let it go. 放手吧。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

When it's said and done, 当它说的和做,

Let it go. 放手吧。

   

If what they said was all pretend then it'd be different, 如果他们说的一切都是假装那么这将会是不同的,

If it depended on if anyone was listening, 如果它取决于是否有人在听,

And I was listening. 而我在听。

And when they said that what I wanted was a figment, 当他们说我想要的是一个虚构,

I had to turn the other cheek but I was listening, 我只好置之不理,但我听,

Yeah I was listening, listening to all. 是的,我是听着,听着都。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

When it's said and done, 当它说的和做,

Let it go. 放手吧。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

When it's said and done, 当它说的和做,

Let it go. 放手吧。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

I wasn't listening, 我没有听,

I wasn't listening, listening at all. 我没有听,在听。

   

Remember what the people said, 记住人说什么,

Remember what the people said, 记住人说什么,

Oh I wasn't listening, 哦,我不听,

I wasn't listening, listening at all. 我没有听,在听。

   

(At all at all at all ) (在所有在所有的话)

At all, 在所有,

At all. 在所有。

歌词 Let It Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-it-go-16/

歌词 Let It Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emile Haynie, Zachary Abels, Bryan Sammis, Jeremy Freedman, Mike Margott, Jesse Rutherford

版权/Copyright:

Zman Music, Emi Blackwood Music Inc., On The Fence Music, Pen Island Music, Universal Music Corp., Heavycrate Publishing, Douche Cash Music, Bet Your Bips Music