英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Legend Of A Banished Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Legend Of A Banished Man

传说的人被流放

歌词相关歌手:AMON AMARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Run for your lives, death has arrived 运行你的生命,死亡已经到来

Try save your soul, run from the sound of rowing oars 尝试拯救你的灵魂,从划艇桨的声音跑

   

Out of the mist 出雾

Breaks a dragon ship 打破了龙的船

Even more feared 更担心

Than the nail-ship "Naglfar" 比指甲舰“纳吉尔法”

   

A bear-coated man stands in the bow 熊涂层男子站在船头

Cold-eyed he gazes towards the shoer 冷眼睛凝视着他朝shoer

The dragon's head is grim and red 龙的头部严峻红

All covered with blood, a gift to the mighty Gods 所有沾满了鲜血,礼品赠送给大能之神

   

Warshields are raised, the Gods are praised Warshields复活,神都赞誉有加

The people stare paralyzed with fear 人们盯着瘫痪的恐惧

   

The legend tells of a man that fell 传说讲述了一个男人的下跌

From grace of his baptised king 从他的洗礼,王恩典

As a banished man he fled his land 作为一个被流放的人,他逃离他的土地

But solemnly sworn to return with holy war 但是,郑重宣誓要返回与圣战

   

But no one knows how the legend goes 但没有人知道怎么传说

'Cause no ones survived “因为没有生还者

That's gazed into his eyes 这就是凝视着他的眼睛

'Cause no one's returned that's met his fire “因为没有一个人返回的满足他的火

   

They say wolf-skinned men follow him 他们说,狼皮肤的人跟着他走

Berserks whose eyes burn with flames of ice Berserks的眼睛烧得冰焰

   

Some say mighty Thor 有人说,雷神

Guides their blades in war 引导他们在战争片

They say they cannot be killed 他们说,他们不能被杀死

Nor can their blood be spilled 也可以在他们的血液泻

   

So run for your lives 因此,对于你的生命运行

Death has arrived 死亡已经到来

The legend has come 这个传说已经到来

To take the lives of the deceitful ones 采取的骗人者的生活

   

Run for your lives 运行你的生活

The death ship's arrived 死亡船舶抵达

There's no way you'll live 有没有办法,你会活

To tell of meeting his fire 告诉满足他的火

歌词 Legend Of A Banished Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/legend-of-a-banished-man/