Sometimes life can be a burden 有时候，生活可以是一种负担

Trine stay one step ahead 特里尼留领先一步

I feel the world upon my shoulder each time 我呼吁每一次我的肩膀感觉世界

I'm standing out on the edge 我站在了边上

And my hopes have all deserted me 而我的希望都抛弃了我

Like they washed away in the sand 就像他们在沙冲走

And it's hurting my pride 而且它的伤害了我的自尊

Trine survive 特丽生存

But i know i stand a chance 但我知道我没戏了

   

When you lay your hands 当你把你的手

Oh yeah 哦耶

`Caus it's the only thing I have that still makes sense ` CAUS这是我唯一拥有的仍然是有意义的

   

[chorus] [合唱]

(Oh baby, when I`m calling out) （哦，宝贝，当我真的喊）

Give me love and affection, 给我的爱和亲情，

Keep telling me, show me the way. 请告诉我，给我带路。

(Oh, if you see me falling down) （哦，如果你看到我倒下）

Lift me up from the shadows 提起我从阴影中

Will you take me away to a better place? 你会带我走到一个更好的地方？

(And when I`m in my darkest hour) （当我真的在我最黑暗的时刻）

You`re by my side, to turn the tide, 在我身边`重新，力挽狂澜，

Until the suffering fades. 直到痛苦消失。

When life is getting me down, 当生活让我下来，

Getting me down, i`m close to defeat, 让我失望，我真的接近失败，

Come and lay ur hands on me. 来吧，躺在UR手在我身上。

   

Feel this road is getting longer now 觉得这条路越来越长，现在

And i`m too far away from home 而且我真的太远离家园

Still I gotta keep on moving on 不过我得不断的在移动

But I can`t do it on my own 但我不能老是做我自己

Baby keep my head above water 婴儿保持在水面上我的头

Help me swim for my life 帮我游我的生活

`Coz the game is getting harder `怎么把游戏越来越难

The strain is gettin stronger 该菌株是刚开强

And I can only face the fight 我只能面对打

   

When you lay your hands 当你把你的手

Oh yeah 哦耶

`Coz it`s the only thing I have that still makes sense `怎么把它`我唯一拥有的还是有道理

   

[chorus] [合唱]

   

`Til I`m healed again, `我真的胡麻再次愈合，

Rediscovered my strengths, 重新发现我的优点，

Those bitter blues are gone... 那些痛苦的布鲁斯都没有了......

Oh, gone... 哦，走了......

   

[chorus] [合唱]

Come and lay your hands on me. 来吧，把你的手在我身上。