英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Night I Saw Santa Claus" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Night I Saw Santa Claus

昨天晚上看到圣诞老人

歌词相关歌手:NEW KIDS ON THE BLOCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hope everybody's havin' a merry christmas, I know I am, hey! 我希望每个人的就吃圣诞快乐,我知道我,嘿嘿!

I feel good, I feel alright, hey! 我感觉很好,我感觉不错,嘿嘿!

   

Last night I couldn't believe my eyes, y'all 昨天晚上我简直不敢相信自己的眼睛,你们都

I saw a big fat man in a red disguise, y'all 我看到一个大胖子在一个红色的伪装,你们都

He had a fuzzy white beard and big black boots 他有一个模糊的白胡子,大黑靴

He had a pack on his back and red caboose, now... check this out 他有他的背部和红色守车一包,现在......看看这个

I tried to sleep, but my eyes wouldn't shut 我试着入睡,但我的眼睛合不上

You wouldn't believe it Mama, guess what! 你不会相信妈妈,你猜怎么着!

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Last night I saw Santa Claus 昨天晚上我看见圣诞老人

Sneakin' out of my back door 正在偷“了我的后门

Last night I saw Santa Claus 昨天晚上我看见圣诞老人

What's he got in his great big bag for me? 什么是他在他的伟大的大包了我吗?

What's he got for me? 什么是他得到了我吗?

   

He had crazy long hair and a red guitar, y'all 他疯了长长的头发和红色的吉他,你们都

I never knew Santa Claus was a rock and roll star, now 我从来不知道圣诞老人是个摇滚明星,现在

Look-a-here... hey! 查找A-在这里...哎!

I asked my Mama could I join his band 我问我妈妈我能加入他的乐队

She just screamed and yelled... she don't understand 她只是尖叫和大喊......她不明白

   

[Chorus ] [合唱]

I wonder what he's got for me 我不知道他有我

   

Hey Jon, what's Santa doin'? He's pullin' somethin' out of his bag... what is it? 嘿乔恩,什么是圣诞老人干什么?他普林事端了他一袋......是什么呢?

Uh, it looks like... a saxophone! 嗯,它看起来像......萨克斯!

Hey Santa! 嘿圣诞老人!

   

Look-a-here 查找A-在这里

I tried to sleep, but my eyes wouldn't shut 我试着入睡,但我的眼睛合不上

I told all my friends... guess what! 我告诉我所有的朋友......你知道吗!

   

[Chorus ] [合唱]

I wonder what he's got for me 我不知道他有我

   

Blow, Santa! 吹,圣诞老人!

Can't even sleep at night 甚至不能在晚上睡觉

Talkin' 'bout Santa Claus 说话布特圣诞老人

Hey, ooh! 嘿,哦!

Play it one more time 玩一次

Hey! 嘿!

Sounds so good 听起来很不错

Hey fellas, let's jam! 嘿,伙计们,让我们卡住!

歌词 Last Night I Saw Santa Claus 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-night-i-saw-santa-claus/

歌词 Last Night I Saw Santa Claus 的作者与版权信息:

作者/Writers:

M. Starr, A. Lancellotti

版权/Copyright:

Al Lancellotti Music