英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Call" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Call

最后一次通话

歌词相关歌手:PLAIN WHITE T'S

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

This is my last call to you 这是我给你的最后一次通话

Then I'll give up everything 然后,我会放弃一切

That we had, that we'd do 我们有,我们会做

And you'll never hear me sing 而且你永远不会听到我唱

All these songs about you 所有这些关于你的歌

So just take this time and think 所以,就把这段时间,并认为

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

   

Think about the things that we had 想想看,我们有东西

The good times before they went bad 他们去不好之前的美好时光

They're not gone just yet 他们不走了,只是还没有

It's all up to you 这一切都取决于你

Think about the dreams in our heads 想想在我们头上的梦想

Layin' awake, holding on in my bed 开始裁员醒了,在我的床上抱着

Why don't you go ahead 你为什么不继续

And make them come true 并使其成真

I still believe in you 我仍然相信你

   

[Chorus] [合唱]

   

Think about the plans that we made 想想我们所做的计画

Drivin' around while the radio played 驾乘左右,而无线电起

They may have gotten delayed 他们可能变得推迟

But they're waiting for you 但他们在等着你

Think about the look in my eyes 想想看,在我的眼神

Saying I love you the very first time 说我爱你的第一次

Focused, not blind 专注,不盲目

And you said it too 你说这太

I still believe in you 我仍然相信你

   

[Chorus] [合唱]

   

Think of everything, think of everything we had 想到这一切,觉得一切的我们有

Think of everything, think of everything we haven't had 想到这一切,觉得一切的,我们还没有

Like livin' in the Midwest Club 如在中西部俱乐部活着

Goin' on our honeymoon in Paris 我们在巴黎度蜜月布莱恩

Makin' out when we're grown up 金了,当我们长大了

Listening to the best man speech 听伴郎讲话

From Darren 达伦

Think of everything we had 想想我们的一切的

Knowing how it feels to be in love 知道那是什么感觉是在恋爱

And kisses that would drive us mad 和亲吻这将推动我们疯了

Going to the Metro 去地铁

Giving up what we will 放弃什么,我们将

Never have again 不可能再有

Will it ever be the the two of us again? 他会不会是我们两个人了吗?

   

This is my last call to you 这是我给你的最后一次通话

Then I'll give up everything 然后,我会放弃一切

That we had, that we'd do 我们有,我们会做

And you'll never hear me sing 而且你永远不会听到我唱

All these songs about you 所有这些关于你的歌

So just take this time and think 所以,就把这段时间,并认为

Plans we made but didn't see through 我们做了计划,但没看到过

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

Memories, me and you 回忆,我和你

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

Dreams we had that never came true 梦想我们有永远不会成真

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

The look in my eyes lookin' at you 在我的眼神看着你

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

Just take this time and think 只是趁这个时候,想

歌词 Last Call 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-call-10/

歌词 Last Call 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Higgenson

版权/Copyright:

Fear More Music, WB Music Corp., So Happy Publishing