英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Landmine" 的中英对照歌词与中文翻译

Landmine

地雷

歌词相关歌手:TRAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well there ain't much entertainment 以及没有太多娱乐

In a town this size and all 在一个小镇的规模和所有

So I got myself up, dressed for this arraignment 所以我给自己买了起来,穿着这种提审

'Cause I don't think I'm ready for the fall 因为我不认为我已经准备好了秋天

   

Now I find my thoughts deep in this room all by myself 现在我发现我的想法深藏在这个房间里全部由我自己

Thinking the moon might just explode if I don't leave 想着月亮可能只是爆炸,如果我不离开

And the more I wait 而更多的,我等待

It seems the more I hate this town 似乎我越恨这个小镇

For what it's doing to me 对于它在做什么给我

This is when I need you most of all 这是我最需要你的是

   

Then I stepped upon a landmine 然后,我踩上地雷

And I saw my future rise 我看到了我的未来崛起

I'm getting to know you 我越来越认识你

Between the lines 行间

   

I dropped down about one forty-two 在我做出退学下降约42

Hoping to get more looks from you 希望能得到更多的眼神看着你

But it never made much difference in your eyes 但它从来没有取得太大的区别在你的眼睛

And I suppose that it couldn't have helped things much 我猜想,它不能帮助的事情太多

To set this day in a whirlwind rush 要设置这一天的繁忙旋风

After finding out the backseat changed our lives 找出后后座改变了我们的生活

   

Then I stepped upon a landmine 然后,我踩上地雷

And I saw my future rise 我看到了我的未来崛起

Now I'm getting to know you 现在,我越来越认识你

Between the lines 行间

Between the lines 行间

   

It's 5 a.m. and if I run 这是上午05点,如果我跑

I'm sure to pay for what I've done 我一定要为我做了什么

But if I stay I'm sure to wish I ran 但是,如果我留下来,我肯定希望我跑了

And though I knew this day would come 虽然我知道这一天会到来

I never thought that I would run 我从来没有想过我会跑

From someone who is blind to me 从别人谁是盲目的我

You're as blind to me as you could be 你瞎给我,你可以

   

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Na na na na na NA NA NA NA NA

Yeah 是啊

   

Then I stepped upon a landmine 然后,我踩上地雷

And I saw my future rise 我看到了我的未来崛起

Now I'm getting to know myself 现在,我越来越了解自己

Between the lines 行间

Between the lines 行间

Between the lines 行间

Between the lines 行间

歌词 Landmine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/landmine/