英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ladies Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Ladies Man

女人缘

歌词相关歌手:JONI MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I've heard of heartbreakers 嗯,我听说过的撕心裂肺

But you take the cake 但是你把蛋糕

Ladies' man 女装的男人

You could charm the diamonds 你可以魅力的钻石

Off a rattlesnake 关响尾蛇

Ladies' man 女装的男人

Ladies bring it on over 女士们把它过

When you give 'em the glance 当你给他们的一瞥

They don't stand a chance 他们不会有机会

First, you unfold them 首先,他们展开

Then you pigeon-hole 'em 然后你鸽子洞时间

Ladies' man 女装的男人

   

Well it sure takes a lot of 那么它肯定需要大量的

Good natured self-control 好脾气的自我控制

Ladies' man 女装的男人

When I'm so hot for you and 当我这么热的你,

You're so cold, so cold 你是那么的冷,好冷

Ladies' man 女装的男人

Why do you keep on trying to 你为什么一直在努力

Make a man of me 让我一个人

Couldn't you just love me-- 难道你不喜欢我 -

Like you love cocaine 就像你爱可卡因

Cocaine head games 可卡因头游戏

   

Cross my heart I swear 穿过我的心脏,我发誓

I'm not trying to trick you 我并不想欺骗你

No tricks 没有章法

Ladies' man 女装的男人

It's just a straight ahead feeling 这只是一个直行的感觉

I have for you 我对你的

Nothing slick 没有华而不实

Ladies' man 女装的男人

I guess you learn to refuse 我猜你学会拒绝

What you think you can't handle 你觉得你不能处理

You're acting like a vandal 你表现得就像一个破坏者

Wrecking the dream 破坏的梦想

At the first bad scene 在第一个恶劣的现场

Ladies' man 女装的男人

Ladies' man 女装的男人

Ladies' man 女装的男人

Ladies' man 女装的男人

歌词 Ladies Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ladies-man/

歌词 Ladies Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joni Mitchell

版权/Copyright:

Crazy Crow Music