英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "La Di Da Da" 的中英对照歌词与中文翻译

La Di Da Da

香格里拉鞮达大

歌词相关歌手:JEBEDIAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I've been outside and it's not my scene 嗯,我一直在外面,这不是我的场景

And I know you don't know what I mean 我知道你不知道我是什么意思

But I'm trying hard, cos I've never been 但我在努力,因为我从来没有去过

On the other side, of a day dream 在另一边的白日梦,

   

La da di da da... 香格里拉大迪哒哒...

   

And I've been around, tried to be kind 我是见过世面的,力求做到实物

But it gets me down, when I often find 但它使我难受,我经常发现

People that I meet, in this state of mine 我遇到的,在我的这个状态的人

Hanging onto threads, falling behind 挂到线程,落后

   

La da di da da... 香格里拉大迪哒哒...

   

Seems I've found, 看来我已经找到了,

Something to stick around my neck and be proud 东西粘在我的脖子和自豪

Seems I know, 看来我知道,

Somethings will never go with what you've got on show 有些事情永远不会与你有什么展出

Even so... 即便如此...

   

La da di da da... 香格里拉大迪哒哒...

歌词 La Di Da Da 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/la-di-da-da/