I just walked in and you were gone 我只是走了进来，你已经走了

To your Mama's I suppose 为了你妈妈的，我想

It looks like you won't be back so I thought you ought to know 看起来你会不会回来，我想你应该知道

I found that note you left today it only took you half a page 我发现，注意到你今天离开只用了你半页

I'm gonna grab my old guitar take a pencil from the jar and fill in the empty space 我会抓住我的老吉他拿一支铅笔从罐子并填写空白

   

[Chorus] [合唱]

I'm gonna tell you how I feel, straight up genuine and real 我要告诉你我的感觉，直上真正的，真实的

Open a bottle of ninety proof and write a song for you like Kristofferson would do 打开一瓶90防写一首歌给你喜欢克里斯托弗森会做

   

In each line you're gonna hear it's my fault and I miss you 在每一行你会听到它是我的错，我想念你

I know it won't be in time it may not even rhyme 我知道这不会是一次甚至不押韵

But it has to be is true 但它必须是真

   

[Chorus] [合唱]

   

[Instrumental break] [器乐休息]

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm gonna drink this bottle of ninety proof and sing this song for you 我会喝这瓶90的证明和唱这首歌给你

Like Kristofferson would do 像克里斯托弗森会做