英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King Of The Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

King Of The Dance

王者之舞

歌词相关歌手:ROBIN TROWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was raised in the ghetto 我是在贫民区提出

And the floor was my bed 而地板是我的床

The rhythm of the streets 街头的节奏

Was my daily bread 是我每天的面包

It's a restless situation 这是一个不安分的情况

And each day's a game of chance 每一天是一个游戏的机会

'Cause when you dance in the streets 当你在大街上跳舞“的原因

For a nickel or a dime 对于镍或一角钱

You learn how to move, babe 您将学习如何移动,贝贝

You learn how to shine 您将学习如何大放异彩

And if you shine like a star 如果你闪耀如星

They'll call you king of the dance 他们会打电话给你的舞蹈之王

So come on, come on get up on the floor 所以,来吧,来吧起床在地板上

Come on, come on dance me some more 来吧,来吧跳舞我多些

Come on take a chance 快点把握机会

Be the king of the dance 是舞王

I'm gonna dance for the world 我要跳舞的世界

I ain't never gonna stop 我是不是永远不会停止

It's a long way down 这是条漫漫长路

When you're looking from the top 如果你正在寻找从顶部

And if you shine like a star 如果你闪耀如星

They'll call you king of the dance 他们会打电话给你的舞蹈之王

So come on, come on get up on the floor 所以,来吧,来吧起床在地板上

Come on, come on dance me some more 来吧,来吧跳舞我多些

Come on take a chance, baby 来吧碰碰运气,婴儿

Be the king of the dance 是舞王

Come on, come on, get up on the floor 来吧,来吧,起床在地板上

Come on, come on dance me some more 来吧,来吧跳舞我多些

Come on take a chance, yeah 快点把握机会,是

Be the king of the dance, yeah 是舞王,耶

I was raised in the ghetto 我是在贫民区提出

And the floor was my bed 而地板是我的床

The rhythm of the streets 街头的节奏

Was my daily bread 是我每天的面包

It's a restless situation 这是一个不安分的情况

Every day's a game of chance 每一天都会是一种机会游戏

Come on, come on get up on the floor 来吧,来吧起床在地板上

Come on, come on dance me some more 来吧,来吧跳舞我多些

Come on take a chance, yes 快点把握机会,是

Be the king of the dance 是舞王

Yeah come on, come on, get up on the floor 是啊,来吧,来吧,起床在地板上

Come on, come on dance me some more 来吧,来吧跳舞我多些

Come on take a chance 快点把握机会

Be the king of the dance, yes, yes 是舞蹈之王,是的,没错

Come on, come on now get up on the floor 来吧,来吧,现在起床在地板上

Come on, come on and dance me some more 来吧,来吧,跳舞我多些

Come on take a chance 快点把握机会

Be the king of the dance 是舞王

歌词 King Of The Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king-of-the-dance/

歌词 King Of The Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Dewar, Robin Leonard Trower

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.