英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Killer Cars" 的中英对照歌词与中文翻译

Killer Cars

杀手汽车

歌词相关歌手:RADIOHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Too hard on the brakes again 太狠踩刹车再

What if these brakes just give in? 如果这些刹车片只给吗?

What if they don't get out of the way? 如果他们不出去的方式是什么?

What if there's someone overtaking? 如果有一个人超车?

I'm going out for a little drive 我要出去一小的驱动器

And it could be the last time you see me alive 它可能是你最后一次看到我还活着

There could be an idiot on the road 有可能是在路上白痴

The only kick in life is pumping his steel 生活中唯一的一脚被抽他的钢

   

Wrap me up in the back of the trunk 我包裹在树干的背面

Packed with foam and blind drunk 包装用泡沫和盲目醉

They won't ever take me alive 他们永远不会带我活着

'Cause they all drive... 因为他们都开车...

   

Don't die on the motorway 不要在高速公路上死

The moon would freeze, the plants would die 月亮会冻结,植物会死

I couldn't cope if you crashed today 如果你今天坠毁我无法应付

All the things I forgot to say 所有的事情我忘了说

I'm going out for a little drive 我要出去一小的驱动器

And it could be the last time you see me alive 它可能是你最后一次看到我还活着

What if the car loses control? 如果什么车失去控制?

What if there's someone overtaking? 如果有一个人超车?

   

Wrap me up in the back of the trunk 我包裹在树干的背面

Packed with foam and blind drunk 包装用泡沫和盲目醉

They won't ever take me alive 他们永远不会带我活着

'Cause they all drive killer cars 因为他们所有驱动杀手车

   

Wrap me up in the back of the trunk 我包裹在树干的背面

Packed with foam and blind drunk 包装用泡沫和盲目醉

No they won't ever take me alive 不,他们永远不会带我活着

'Cause they all drive killer cars 因为他们所有驱动杀手车

They all drive killer cars 他们都驾驶汽车杀手

They all drive killer cars 他们都驾驶汽车杀手

歌词 Killer Cars 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/killer-cars/

歌词 Killer Cars 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip James Selway, Edward John O'brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Thomas Edward Yorke, Colin Charles Greenwood

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.