英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Black" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Black

我是黑色的

歌词相关歌手:SCARFACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They try to take advantage of a nigga cause I'm black 他们试图把一个黑人的优势,因为我是黑色的

They lookin' at me strange so I'm lookin' at they ass back 他们看着我奇怪的,所以我在看他们的屁股后面

I got a little problem so I'm writin' you a note 我有一个小问题,所以我以创作“你记

A letter to the KKK from the black folks 距离黑乡亲信三K党

I'm tryin' to get it on, tryin' to check the grip 我试着去得到它,试着检查抓

and there goes officer cracker tryin' to sink my fucken battleship 有官员去破解试着往下沉我fucken战舰

Turnin' on his flashers, callin' up the dogs 撇开他的闪光灯,呼唤了狗

now my Lexus Coupe is flex surrounded by the hogs 现在我的凌志跑车是柔性的猪包围

Snatchin' out my seats, tellin' me I sell dope Snatchin 了我的座位,在告诉我我卖涂料

am I on probation or parole? I tell 'em fuck no! 我是在缓刑或假释?我告诉时间他妈的不!

Tell me mister officer, what's the problem? 告诉我老总官,有什么问题吗?

what's the matter? 怎么了?

Why you gotta treat us like scum? Is it that a 为什么你得把我们当作败类?它是一个

nigga's doin' a tad bit better than you? 黑人的上来的一点点位比你强?

and brutality is all that you crackers can do 和残酷的一切,你的饼干可以做

and mark me up for resistin' yo ass 并注明了我对于抵抗“溜溜的屁股

when in reality officer friendly kicked my ass, damn! 在现实中官员的友好时,踢我的屁股,该死的!

You overflex your authority too 您overflex你的权威太

Put your foot in my shoe, and let me try on your boot 把你的脚在我的鞋,让我试试你的开机

So I can run it in reverse 这样我就可以在反向运行

you can treat me like god, and I can treat you like dirt! 你可以把我当成神,我可以把你喜欢的污垢!

The 22 years I been here I saw 笔者在这里已经22年,我看到

motherfuckers disrespect god before they disrespect the law 怎么就不敬上帝,他们不尊重法律面前

but yo I gots ta diss 'em 但是哟,我全球有机纺织品标准助教甩扑克

cuz I refuse to be mislead by this ungodly system 因为我拒绝了这个恶人系统误导

mister president I beatin' on yo back do' 老总校长,我哟回来做 beatin

I make yo mind doin' rap but I'm black doe... nigga 我做哟心态上来的说唱,但我是黑色的母鹿...黑鬼

   

"We are United States of America. You honestly believe “我们是美利坚合众国。你真的相信

just because you wear bags that means you care? 只是因为你穿袋,这意味着你在乎吗?

You have the right to abuse and treat my people like 你有虐待和对待我的人喜欢的权利

they're animals on the street? I'll be damned you're 他们在街上的动物?我会诅咒你

bloods will flow with the hands of the black man 血液将与黑衣男子的手流

in the same streets that you killed me and my brothers in." 在同一条街道,你在杀了我和我的兄弟。 “

   

Mister mister officer, mister officer, mister sergeant 老总老总军官,军官先生,先生警长

Just because I'm young and I'm black I'm a target? 只是因为我年轻,我是黑色的,我的目标?

You say I'm sellin' dope but you fake 你说我出卖涂料,但你假的

cuz young dope dealers flash cash and make mistakes 年轻的Cuz涂料经销商闪烁现金及犯错

and besides we ain't dealin' no mo' 再说,我们是不是戏份不武

look at my hood, we ain't killin' no mo' so 看我的引擎盖,我们不杀人不武等等

everybody's yellin' peace 每个人的喊和平

The only war that's goin' on is goin' on with the police 这是布莱恩唯一的战争“上的布莱恩的警察

cuz they ain't stoppin' with the bullshit 他们的Cuz没有阻止这一切的废话

If they could they'd lock us up with some chains and swing a bull whip 如果他们能,他们会锁定我们与一些连锁店和挥动牛鞭

cuz they figure they're the master 的Cuz他们的身影,他们是主

and they can take you to jail or take your lifes 他们可以带你到监狱或把你的静物

them sorry bastards 他们不好意思混蛋

That makes me wonder why 这让我想知道为什么

the five-o can determine if we live or if a nigga dies 五-O或可确定,如果我们生活,如果一个黑人死亡

and to me that shit is bull 对我的那些事是牛市

only god can take life but I still gotta watch the law 只有上帝可以的生活,但我还是得看法律

It's bad enough I watch the next G 这已经够糟糕了,我看的Next G

but even worse I gots ta watch the motherfuckers who protect me 但即使是更糟的是我全球有机纺织品标准助教看谁保护我的怎么就

They fucken packin gats yo 他们fucken包装; GATS哟

They serve and protect, they don't respect cuz I'm black hoe 这些服务和保护,他们不尊重因为我是黑色的锄头

   

"Every black man that is a car jacker will start jackin' “每一个黑人男子是汽车jacker将启动辉影

police cars and watch jaw brains shad on the dashboard. 警车和观看下巴大脑鲥鱼在仪表盘上。

Why when you pull us over you show us your pistols before 当你把我们拉过你以前告诉我们你为什么手枪

you aks us for our drivers license? Somethin' is not right!" 你AKS我们对我们的驾驶执照?事端是不对的! “

   

Rollin through my hood in my motherfuckin' dropper 罗林在我在我的引擎盖娘“滴管

Gettin' tailgated by a motherfuckin' copper 刚开铜“由娘tailgated ”

But I ain't got respect for you motherfuckin' dickheads 但我没有得到尊重,你娘 dickheads

cuz y'all was straight hoes back in school nerdy shitheads 你们的Cuz是直背锄头在学校书呆子shitheads

I finally figured out why you bitches roll in packs 我终于想通了,你为什么骂的包卷

cuz niggas who ain't shit talk loud and pack gats 的Cuz黑鬼谁不拉屎大声说话和包装服务贸易总协定

You got a fucken pistol, now you think you're a VIP man 你有fucken手枪,现在你认为你是一个男人的VIP

but you can get cut becuase you'd be just like the next man 但你可以得到削减监守你会就像一个男人

Holdin' me for nothin' 牵着我没什么

Runnin' my fucken license plates 天边我fucken车牌

My plates come clean 我的板全盘托出

You call the DEA 您拨打的DEA

The DEA 的DEA

says I'm a known drug dealer 说我是一个已知的毒贩

straight born killer 直杀手诞生

a motherfuckin' wig splitter 一个娘“假发分配器

He don't know shit about a nigga but I'm black 他不知道在乎一个黑人,但我是黑色的

As far as he's concerned all niggas push crack 至于他的关注都黑鬼推裂

and plus I'm 22, that really makes 'em check 而再加上我22 ,那真叫全身检查

a drop-top Benz, Lexus Coupe, no respect 一个下拉顶部奔驰,雷克萨斯跑车,不尊重

I gotta be doin' long I'm hidin' somethin' from the demons 我得上来的魔鬼“长我躲到事端

He gotta be stringin' yale, let's play someone that's pregnant 他肯定在stringin “耶鲁大学,让我们玩有人怀孕

cuz niggas can't have shit but I'm a motherfuckin' troop 的Cuz黑鬼不能有狗屎,但我是一个娘队伍

You come to us like Luke 你来我们像卢克

Undercover David Duke 卧底大卫·杜克

Mister David Duke 老总大卫·杜克

Mister officer 官先生

Mister mister master 先生先生主

I'm pickin' out your coffin sir 我接下去出你的棺材先生

Die motherfuckers, I'll send your folks my worst 怎么就死了,我会送你的人我最糟糕的

a breast of pig in a motherfuckin' hearse 猪在娘的灵车乳房

So fuck you motherfuckers, punk bitches take that 所以,你他妈的怎么就,朋克母狗采取

cuz I'm real with the shit that I speak cuz I... 因为我是真正的与我说因为我的狗屎......

   

[Outro] [尾奏]

歌词 I'm Black 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-black-2/