Speak your mind, 说出你的想法，

No ones listening. 任何人的监听。

Our hope's tied, 我们希望的束缚，

To everything you know you felt but never said, 一切你知道你感觉到，但从来没有说过，

Is burning through your eyes. 通过你的眼睛在燃烧。

I'll help you find your self again tonight. 我会帮你重新找到你自己今晚。

   

You say, "We'll get out this time." 你说， “我们将离开这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

Believe it, we're the kids of yesterday. 信不信由你，我们昨天的孩子。

You say, "Help me out this time." 你说， “帮我走出这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

Believe it, we're the kids of yesterday. 信不信由你，我们昨天的孩子。

   

Speak your mind, 说出你的想法，

'Cause I'll be listening. 因为我会听。

On those long nights, 在那些漫长的夜晚，

When everything you know you felt but never said, 当一切你知道你的感受，但从来没有说过，

Is burning through your eyes. 通过你的眼睛在燃烧。

I'll help you find your self again tonight. 我会帮你重新找到你自己今晚。

   

You say, "We'll get out this time." 你说， “我们将离开这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

Believe it, we're the kids of yesterday. 信不信由你，我们昨天的孩子。

You say, "Help me out this time." 你说， “帮我走出这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

   

Believe it, we're the kids of yesterday. 信不信由你，我们昨天的孩子。

   

So let's just go, do you feel alone? 所以，就让我们走了，你感到孤独？

You'll feel alone when the lights go out. 你会感到孤独，当灯光熄灭。

But you'll feel at home when everything you know you felt but never said, 但你有宾至如归的感觉时，一切你知道你的感受，但从来没有说过，

Is burning through your eyes 通过你的眼睛燃烧

I'll help you find your self again tonight. 我会帮你重新找到你自己今晚。

   

You say, "We'll get out this time." 你说， “我们将离开这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

Believe it, we're the kids of yesterday. 信不信由你，我们昨天的孩子。

You say, "Help me out this time." 你说， “帮我走出这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

Believe it, we're the kids of yesterday. 信不信由你，我们昨天的孩子。

   

You say, "We'll get out this time." 你说， “我们将离开这个时候。 ”

And you wait, put your hand in mine. 而你等一下，把你的手在我的。

We're the kids, we're the kids of yesterday. 我们的孩子，我们是昨天的孩子。

We're the kids, we're the kids of yesterday. 我们的孩子，我们是昨天的孩子。

Believe it, we're the kids. 信不信由你，我们的孩子们。

   

Inside these walls, hope is just waiting to fall. 这里面的墙壁，希望只是等待回落。