英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kick Up Your Heels" 的中英对照歌词与中文翻译

Kick Up Your Heels

踢你的脚后跟

歌词相关歌手:JESSICA MAUBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

One time for the land down under 有一次在土地下下来

Two times for Mr. Worldwide 两次世界范围先生

Three times for the gorgeous Jessica 三次华丽杰西卡

   

I met a fellow at the bar 我认识了一个老乡在酒吧

I know he slipped me something strong 我知道他溜进我的东西强

Said won’t you be my Valentine 说不会,你是我的情人

Oh my 噢,我的

   

I said who do you think you’re talking to? 我说谁,你以为你在跟谁说话?

Before this girl gets cute with you 在此之前,女孩得到可爱的你

I need to see the way you move 我要看看你移动的方式

If I’m gon call you mine 如果我坤叫你我

   

Oh I’m not falling to my knees 哦,我不属于我的膝盖

You know I’m one of a kind 你知道我是独一无二的

If you really wanna take a chance on me 如果你真的想碰碰运气了我

Then dance with like someone 然后喜欢一个人跳舞

   

You get up on your heels 你得到了你的脚后跟

The bass drop and the keys just won’t stop 低音降和按键是不会停止

Here’s the D, you’re gonna dance with me tonight 这里的D,你会与我共舞今晚

Swing from here to there 秋千从这里到那里

Let go of all your cares 放开所有的烦恼的

Forget your love affair 忘记你的恋情

You’re gonna dance with me tonight 你会与我共舞今晚

   

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Oh my baby 哦,我的宝贝

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Gonna dance with me tonight 要跳舞了,今晚我

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Oh my baby 哦,我的宝贝

Swing it like you mean it 摆动它像你的意思是

   

They say that you’re a cat’s meow 他们说,你是一个猫的喵喵

I’m curios what you’re about 我珍玩你什么

You’re dangerous without a doubt 你是危险的,毫无疑问

But it’s alright 不过,这是正常的

   

You may or may not be the one 你可能会或可能不会是一个

For now we’re only having fun 现在我们只是玩乐

You talk like you’ve already won 你说话就像你已经赢了

But we still got the night 但是,我们仍然有夜间

   

Oh I’m not falling to my knees 哦,我不属于我的膝盖

You know I’m one of a kind 你知道我是独一无二的

If you really wanna take a chance on me 如果你真的想碰碰运气了我

Then dance with like someone 然后喜欢一个人跳舞

   

You get up on your heels 你得到了你的脚后跟

The bass drop and the keys just won’t stop 低音降和按键是不会停止

Here’s the D, you’re gonna dance with me tonight 这里的D,你会与我共舞今晚

Swing from here to there 秋千从这里到那里

Let go of all your cares 放开所有的烦恼的

Forget your love affair 忘记你的恋情

You’re gonna dance with me tonight 你会与我共舞今晚

   

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Oh my baby 哦,我的宝贝

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Gonna dance with me tonight 要跳舞了,今晚我

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Oh my baby 哦,我的宝贝

Swing it like you mean it 摆动它像你的意思是

   

I got a bad habit of being with women that look like Jessica Rabbit 我拿到的是女性的坏习惯,看起来像兔子杰西卡

You know I gotta have it, tag it, rip and grab it 你知道,我必须拥有它,将其标记, RIP和抓住它

Lick it, stick it, kiss and bag it 舔它,坚持下去,亲吻和包包吧

I love it when they keep they heels on and clothes off 我喜欢它,当他们继续他们的高跟鞋和衣服

I’m tryna find my mind but it’s so lost 我tryna找到我的想法,但它是如此的失落

I’m tryna turn you on and get you so off 我tryna把你并让你这么过

These boys act like they hard but they so soft 这些孩子像他们很难,但他们这么软

Visa to visa, country to country 签证签证,各国

Sending here bees and the women who love me 发送这里的蜜蜂,谁爱我的女人

They sayin they need me, they sayin they want me 他们在说他们需要我,他们在说他们希望我

Catch me in the Bahamas eatin Chonky Conky 赶上我在巴哈马eatin Chonky的Conky

Getting harder than the FK 获得比FK更难

Just so I can F that 只是这样我就可以说˚F

I don’t need the pope to bless that 我不需要教皇的祝福

That’s what I’m here for, been there 这就是我在这里,在那里

   

You get up on your heels 你得到了你的脚后跟

The bass drop and the keys just won’t stop 低音降和按键是不会停止

Here’s the D, you’re gonna dance with me tonight 这里的D,你会与我共舞今晚

Swing from here to there 秋千从这里到那里

Let go of all your cares 放开所有的烦恼的

Forget your love affair 忘记你的恋情

You’re gonna dance with me tonight 你会与我共舞今晚

   

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Oh my baby 哦,我的宝贝

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Gonna dance with me tonight 要跳舞了,今晚我

Kick up your heels and swing with me 踢你的脚后跟打秋千我

Oh my baby 哦,我的宝贝

Swing it like you mean it 摆动它像你的意思是

歌词 Kick Up Your Heels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kick-up-your-heels/