英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kandinsky" 的中英对照歌词与中文翻译

Kandinsky

康定斯基

歌词相关歌手:ARTHUR, JOSEPH

English lyrics 中文翻译对照歌词

The whole world shakes me down 全世界都动摇我失望

The Holy Ghost in rags 衣衫褴褛的圣灵

I've been burning up this town 我已经烧起来了这个小镇

And flipping tiny bags 和翻转的小包包

   

Zeus gave a blade 宙斯给刀片

Apollo stuck him up 阿波罗卡住他,

I committed to the fade 我公司承诺以淡入淡出

But then drank another cup 但后来又喝了一杯

   

It's a dirty song that runs 这是一个肮脏的歌曲运行

For your fingers in your chest 对于你的手指在你的胸部

Trying to feel for bombs and guns 摸索了枪支和炮弹

Or a heart without a vest 或者没有背心心脏

   

Bullet proof, good or not 防弹,好不好

Wrecked the weekend coming now 破坏了周末了,现在

I will see you at the spot 我会看到你在现场

With my murdered sacred cow 与我谋杀了神牛

   

Shadows are red inside 阴影内出现红

Shadows they dream in rainbows 阴影,他们在梦想的彩虹

Shadows cave into fountains of color 暗影洞穴成彩色的喷泉

When we close and avert our eyes 当我们关闭,避免我们的眼睛

Shadows recognize our poverty 阴影识别我们的贫困

   

Kandinsky is in my room 康定斯基是在我的房间

So is Edgar Allan Poe 那么,爱伦坡

The shadows dream in color 阴影的颜色梦想

And that is their final revenge 那是他们最后的复仇

When we go under 当我们去下

It's nothing but art deco black and white 这只不过是装饰艺术风格的黑色和白色

Andy Warhol submarines 安迪·沃霍尔潜艇

Frying fish of the ages 油炸岁的鱼

   

Shadows are red inside 阴影内出现红

Shadows dream in rainbows 在彩虹梦的阴影

Shadows cave into fountains of color 暗影洞穴成彩色的喷泉

We close and avert our eyes 我们关闭,避免我们的眼睛

Shadows recognize our poverty 阴影识别我们的贫困

   

And even pray over us 甚至祷告我们

With minds full of grey 随着心中充满了灰色

And rapid eyes scanning the bottom of the ocean 与快速眼扫描海洋底部

On the middle of the day 在一天的中间

Kandinsky is in my room 康定斯基是在我的房间

Smoking a brown cigarette 抽着烟褐色

And I ignore him and read my orange book 我不理他,看我的橙皮书

Until suddenly he says 'hey' 直到他突然说: 嘿

And as I look up 当我仰望

He turns into a shadow 他变成了一个影子

So that the cigarette falls 使卷烟瀑布

And the smoke rises slow 和浓烟上升缓慢

Filling the space where his body once was 填充空间,他的身体曾经是

Filling the space where his body once was 填充空间,他的身体曾经是

Filling the space where his body once was 填充空间,他的身体曾经是

歌词 Kandinsky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kandinsky/