It was nearly nine o'clock when I thought about you 这是当我想到你近九时

Are you with someone else 你与别人

It was almost ten o'clock when I thought I'd do something to free myself 这是当我以为我会做一些事情来释放自己差不多十点

And then about twelve o'clock 然后大约十二时

I'm driving down your block 我压低你的块

I see a light shining underneath your door 我看到一个闪亮的光你家门口下方

I'm home about one o'clock 我家大约一点钟

And you finally call me up 而你终于打电话给我

And I guess I was hoping for just a little more 我想我希望的只是多一点

You give me 你给我

Just enough to keep me hanging on 就足以让我挂

Till I'm ready to move on 直到我准备好继续前进

And then you find a way to make your play 然后你找到一种方法，让你的游戏

And then I stay 然后我留

Just enough to give me hope 刚好够给我希望

That you will fall in love with me 你会爱上我

Just enough 刚够

Just enough baby 刚好够宝宝

Will you come and see me today 你会来看看我今天

Well I don't know 好吧，我不知道

It's part of the mystery 这是谜的一部分

Will you come tell me you love me or let me go 你会来告诉我你爱我或让我走

I guess we'll have to see 我想我们得看看

You're unpredictable 你无法预料

And that keeps me interested 而这让我感兴趣

But I'd rather have you right here instead 但我宁愿你在这里，而不是

You give me 你给我

Just enough to keep me hanging on 就足以让我挂

Till I'm ready to move on 直到我准备好继续前进

And then you find a way to make your play 然后你找到一种方法，让你的游戏

And then I stay 然后我留

Just enough to give me hope 刚好够给我希望

That you will fall in love with me 你会爱上我

Just enough 刚够

Just enough baby 刚好够宝宝

Oh, oh?­ 哦，哦？

You give me 你给我

Just enough to keep me hanging on 就足以让我挂

Till I'm ready to move on 直到我准备好继续前进

And then you find a way to make your play 然后你找到一种方法，让你的游戏

And then I stay 然后我留

Just enough to give me hope 刚好够给我希望

That you will fall in love with me 你会爱上我

Just enough 刚够

Just enough baby 刚好够宝宝

Oh, oh 哦，哦

I've been thinking in the back of my mind 我一直在想，在我的脑海里

I'm losing sleep 我失去的睡眠

I'm losing time 我失去的时间

But I just keep on falling 但我还是想继续下降

I'm falling 我跌倒

I'm falling 我跌倒

Oh, oh 哦，哦

It gets harder to define 它变得更加难以界定

In my heart and in my mind 在我的心脏，并在我的脑海

I know 我知道

I know I should let you go 我知道我应该让你走

Just enough to keep me hanging on 就足以让我挂

Till I'm ready to move on 直到我准备好继续前进

And then you find a way to make your play 然后你找到一种方法，让你的游戏

And then I stay 然后我留

Just enough to give me hope 刚好够给我希望

That you will fall in love with me 你会爱上我

Just enough 刚够

Just enough baby 刚好够宝宝