英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Another High" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Another High

只是另一个高

歌词相关歌手:ROXY MUSIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe your heart is aching 也许你的心脏在隐隐作痛

I wouldn't know, now would I' 我不知道,现在我会

Maybe your spirit's breaking up 也许你的精神的分手

I shouldn't care, now should I' 我不在乎,我现在应该

Maybe you're thinking of me 也许你会想我

Well I don't know, now do I' 好吧,我不知道,现在做的我

If you only knew how I feel 如果你只知道我的感受

Wish I could die, now don't I' 希望我可以死了,现在要做的不是我

I'm just another crazy guy 我只是一个疯狂的家伙

Playing at love was another high 在玩的爱情是另一种高

Just another high 只是另一个高

Couldn't believe in my eyes 简直不敢相信我的眼睛

You drifted into my life 你漂流到了我的生活

But marriages made in heaven 但结婚上天注定的

Can they survive in this life' 他们能在生活中生存

Surely it came as no surprise 当然,它也没有什么意外

Love was too hot to handle 爱是太热处理

Well I really blew my cool and you 嗯,我真的吹我的冷静和你

You just blew out the candle 你刚才吹灭蜡烛

Didn't you just try just another high' 你不是只是尝试只是一个高

Didn't you sign as you waved goodbye' 难道你不签,你挥手告别“

Just another high 只是另一个高

I'm just another crazy guy 我只是一个疯狂的家伙

Playing at love was another high 在玩的爱情是另一种高

Such a crazy high 如此疯狂的高

Lately it seems so empty here 最近在这里显得如此空洞

But I suppose I'm alright 不过,我想我没事

Maybe tomorrow's not so clear 也许明天的不是很清楚

Still I remember that night 我仍然记得那天晚上

Singing to you like this is 唱歌给你这个样子是

My only way to reach you 要达到你我的唯一途径

Though I'm too proud to say it 虽然我太自豪地说

Oh how I long too see you 哦,我怎么长也看到你

Shattered by dreams, by your goodbye 由梦破灭了,您再见

As shattered my goodbye, as filled the sky 由于打破了我的告别,因为漫天的天空

Desolate am I 荒凉的我是

Just another crazy guy 又一个疯狂的家伙

Playing at love was another high 在玩的爱情是另一种高

Such a crazy high 如此疯狂的高

Maybe I should start anew 也许我应该重新开始

And maybe I should find someone who 也许我应该找到谁

Will maybe love me like I love you 也许会爱我就像我爱你

Maybe I'm too stuck on you 也许我太粘你

Maybe I got stuck on you 也许我就死在你

歌词 Just Another High 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-another-high/

歌词 Just Another High 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Ferry

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Ltd., E.G. Music Ltd.