Here we are again and words are hard to find 在这里，我们再次和文字都很难找到

But I guess that never was my style 但我想这绝不是我的风格

All I have to offer is my song so I play it well 我所提供的是我的歌，所以我发挥得很好

'Cause it's all for you “因为它是一切为您

   

It's just a love song 这只是一个情歌

And I will sing it all for you 我会唱这一切为你

Just a love song 只是情歌

A simple melody for two 一个简单的旋律两

But to me it sounds just like a symphony 但对我来说，这听起来就像一首交响曲

And when the words have come and gone 当词都来去匆匆

My love will linger on for you 我的爱将萦绕在你

   

Hope you'll understand how much you mean to me 希望你能理解多少你对我意味着什么

All the ways you've brought me happiness 所有的方法你给我带来的快乐

Just to say it isn't quite enough so I'll play it well 只是说这是不是很够，所以我会发挥得很好

And I hope you'll see 我希望你会看到

   

It's just a love song 这只是一个情歌

And I will sing it all for you 我会唱这一切为你

Just a love song 只是情歌

A simple melody for two 一个简单的旋律两

But to me it sounds just like a symphony 但对我来说，这听起来就像一首交响曲

Just a love song 只是情歌

Just a love song for you 只是情歌为你

   

It's not easy for me baby 这是不容易的，我的宝宝

I know it's hard to understand 我知道这是很难理解

I get that feeling everytime 我得到的感觉，每次

I try to say, I love you 我试着说了，我爱你

   

All the feelings I have locked inside my soul 所有我锁在里面，我的灵魂的感受

All the magic you bring out in me 所有你在我带出的神奇

You're my inspiration 你是我的灵感

My every dream so listen well 我的每一个梦想，所以听好了

And I think you'll know 我想你会知道

   

It's just a love song 这只是一个情歌

And I will sing it all for you 我会唱这一切为你

Just a love song 只是情歌

A simple melody for two 一个简单的旋律两

But to me it sounds just like a symphony 但对我来说，这听起来就像一首交响曲

And when the words have come and gone 当词都来去匆匆

My love will linger on for you 我的爱将萦绕在你

   

Just a love song 只是情歌

Just a love song for you 只是情歌为你