You're thinking 'bout your money 你在想什么你的钱

You're careering off the track 你飞奔掉踪

You're too busy doing nothing 你太忙着做什么

You don't see that it won't last 你没有看到，也不会持续

   

When you're strung across the age gap 当你跨越年龄差距串成

All your friends been down the drain 你所有的朋友都是血本无归

And your prone to that old cliche 而你容易老俗套

If I could only have my time again 如果我只能够再次拥有我的时间

   

Hand after handout 讲义后，手

Where's your self-respect? 哪里是你的自尊？

Your wardrobe's all second handed 你的衣柜是所有第二个手

Where's your magic now? 哪里是你的魔力呢？

   

Think you're the Artful Dodger 认为你是狡猾的躲闪者

You can only dodge for so long 你只能躲闪了这么久

And when Fagin pulls your plug out 而当费金翻出你的插件了

You wonder what went wrong 你想知道什么地方出了错

   

Hand after handout 讲义后，手

Where's your self-respect? 哪里是你的自尊？

Your wardrobe's all second handed 你的衣柜是所有第二个手

Where's your magic now? 哪里是你的魔力呢？

   

There's no way back, there's no way back, no way back 有没有办法回去，没有办法回来，没有回来的路上

Just a little bit, Just a little bit 只是一点点，只是一点点

   

When you're strung across the age gap 当你跨越年龄差距串成

All your friends been down the drain 你所有的朋友都是血本无归

And you're prone to that old cliche 而你容易老俗套

If I could only have my time again 如果我只能够再次拥有我的时间

   

Hand after handout 讲义后，手

Where's your self-respect? 哪里是你的自尊？

Your wardrobe's all second handed 你的衣柜是所有第二个手

Where's your magic now? 哪里是你的魔力呢？

   

Nowhere fast, nowhere fast 无处快，无处快

Just a little bit, just a little bit 只是一点点，只是一点点

Woo! 呜！