I tiptoed in the room 我轻轻地在房间里

I know you got to have your rest 我知道你得有你的休息

She says, 'Come lay beside me, 她说， “来我的身边躺着，

I've been waitin' since you left' 我一直在等待着自从你离开“

She's sweet to me 她甜蜜的我

Must be the luckiest man alive 一定是最幸运的人

And did I tell you baby 那么，我告诉你，宝贝

You are the joy of my life 你是我生命的喜悦

   

First time that I saw you 我看见你第一次

Ooh, you took my breath away 哦，你把我的呼吸

I might not get to heaven 我可能不会去了天堂

But I walked with the Angels that day 但是我走了天使的那一天

   

She takes me by the hand 她把我的手

I am the luckiest man alive 我是最幸运的人

And did I tell you baby 那么，我告诉你，宝贝

You are the joy of my life 你是我生命的喜悦

   

Some may have their riches 有些人可能有他们的财富

Some may have their worldly fame 有些人可能有他们的世俗的名利

Long as I have you 只要我中有你

I'll treasure each and every day 我会每一天珍惜

Just take me by the hand 就拿我的手

I am the luckiest man alive 我是最幸运的人

And did I tell you baby 那么，我告诉你，宝贝

You are the joy of my life 你是我生命的喜悦

And did I tell you baby 那么，我告诉你，宝贝

You are the joy of my life 你是我生命的喜悦