英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Joy De Viva" 的中英对照歌词与中文翻译

Joy De Viva

乔伊德万岁

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She wiped the smile right off my face 她抹了笑容马上我的脸

And hid it away in a secret place 并把它藏在走一个秘密的地方

The night was dark and the ground was cold 夜晚一片漆黑,地面冷

I slipped myself into a pool 我悄悄地扑进泳池

I saw the trees but not the wood 只见树木,不见树林

And floated in an icey flood 飘然在icey洪水

As cold began to freeze my heart 冷开始冻结我的心脏

I heared a voice come through the dark í巡逻艇一个声音来通过黑暗

Bring up the coals 调出煤

Light up the fire 点亮火

Joy de viva 欢乐日VIVA

Joy de viva 欢乐日VIVA

Smile your shining smile on me 你的微笑闪亮的笑容对我

   

If you see her 如果你看到她

Say I need her 说我需要她

Joy de viva 欢乐日VIVA

Joy de viva 欢乐日VIVA

   

Now sunburned men tell tales of me 现在晒伤的人告诉我的故事

Of how I sail the ocean deep 我是如何航行的海洋深处

Upon the brow I shade my face 在眉骨í树荫我的脸

Searching for that sate of grace 搜索的恩典,沙爹

Every night the moon appears 月亮出现在每个夜晚

She shows me that I need not fear 她让我发现,我需要的不是恐惧

The crashing rocks and siren wind 在崩溃的岩石和警笛风

And I will find her in the end 我会找到她到底

Then I will run 然后,我将运行

Into her fire 进入她的火

歌词 Joy De Viva 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/joy-de-viva/